Как-то (если не ошибаюсь,
lxe) сказал, что книга тем лучше, чем меньше в ней "художественного".
Можно сказать, что "художественное" - это средство "согласования импедансов" автора и читателя; без него падает КПД передачи. Чем ближе друг к другу их мышление, тем меньше нужда в согласующем каскаде. Но, возможно, тем меньше и возможная новизна сообщаемого, именно из-за сходства мышления.
Есть, конечно, язык с практически нулевой потребностью в согласовнии импедансов, математика, но она подходит не для всех видов коммуникации. К сожалению это или счастью - вопрос личного взгляда на мир.