***
Видел сегодня на Синдзюку (один из центральных районов Токио) сборище «Русские против войны». Рядом, параллельно и независимо проходило сборище «Японцы против ковида», и еще политически активный дед какой-то сидел. Русских было больше всего, они хором кричали что-то против войны, но было не слышно, потому что они единственные пришли без мегафона. Хорошо было слышно японцев, в мегафон отрицавших ковид. Дед был тоже с мегафоном, но у него я не разобрал ни слова - Танака-сан сказал, что тоже не может ничего разобрать, но, наверное, это ультраправый националист. Надо было русским одолжить у деда мегафон: «Тебя всё равно даже японцы понять не могут, отдохни, дай мы покричим. Ты же тоже против войны? - Я ультраправый, я не против войны! - Ну, хотя бы, против Путина? Он же вам острова не отдаёт...»
Зато вокруг русских вились медийные деятели с большими мохнатыми микрофонами - наверное, попадут на ТВ, в отличие от отрицателей ковида (тоже мне новость) и, тем более, от ультраправого деда.
Интересно, поймут ли японцы метафору с Путиным, отбарбершопленным под Гитлера? Или те, кто постарше да покультурнее подумают, что натурально Гитлер, а молодёжь лет до сорока, не умеющая в историю, просто не поймут, нахера им показывают какого-то непонятного гайдзина?
«Защитим детей от вакцины», гласит жёлтый плакат. А сверху надо всем этим - 3D-котэ.
А тунцу всё равно, его убили безо всякой войны.
Зато вокруг русских вились медийные деятели с большими мохнатыми микрофонами - наверное, попадут на ТВ, в отличие от отрицателей ковида (тоже мне новость) и, тем более, от ультраправого деда.
Интересно, поймут ли японцы метафору с Путиным, отбарбершопленным под Гитлера? Или те, кто постарше да покультурнее подумают, что натурально Гитлер, а молодёжь лет до сорока, не умеющая в историю, просто не поймут, нахера им показывают какого-то непонятного гайдзина?
«Защитим детей от вакцины», гласит жёлтый плакат. А сверху надо всем этим - 3D-котэ.
А тунцу всё равно, его убили безо всякой войны.