В линче
пишут про сайт театра: «Кстати, тому, кто сделает виртуальный тур по театру с возможностью оценить, как с того или иного места видна сцена - большой респект!»
Я думаю, проще будет нарисовать интерактивную инфографику о том, какое место дает какую перспективу (и акустику). Как при выборе места в самолете, только с подсветкой соответствующего сектора сцены и акустического фокуса.
Тут косвенно вспоминается лаборатория MIT про Augmented Opera.