Про болевые точки

[7verst]

Летом с секретарем с работы (М.) записались на курсы тенниса для новичков. Там группа человек двадцать, народ со всего света. М. вот из Греции, но однажды кто-то из группы принял ее за испанку. М. потом неделю бегала по потолку в страданиях, что неужели у нее такой плохой английский (а у нее он очень хороший!): она считает, что испанцы очень плохо говорят по-английски, и раз ее приняли за испанку, значит, у нее что-то с языком. Дошло до того, что она всерьез решила брать уроки произношения, на что ее бойфренд-американец покрутил пальцем у виска и посоветовал ей лучше найти психотерапевта: и дешевле, и полезнее. Ну, а я, глядя на страдания на М., бессердечно смеялась целую неделю...

Пока на следующем занятии меня ни приняли за немку (((