Jul 30, 2013 00:54
Из последнего своего посещения первопрестольной, вывез два удивительных "новых русских слова". Первое - эвент. Услышав от какой то молоденькой мочалки в клубе на Покровке
- А у нас вечером будет эвент- просто остолбенел.
-И давно это у вас? Спрашиваю мочалку. А она бодро так
- Да у нас каЖный вечер по эвенту.
Ну, подумал я, пойду, пожалуй. Тут все ясно. У них эвент, понимаете ли. Да еще и "каЖный вечер". Добавить нечего. Главное-не мешать. Затопчут ведь. Народ то здоровый. Задору-хоть отбавляй. М-да-с.
Второй перл услыхал от замечательной преподавательницы танго-такая, знаете ли, интересная московская барышня, слегка загнанная, но очень боевая. Натурально, без всяческого жеманства заявляет
-А я стрит ритейлом занимаюсь........
Я тут -задыхаясь от сарказма- уже было открыл пасть, что бы налившимся ядом голоском спросить, как же пишется это шедевр - слитно или раздельно, но.....осознав бессмысленность и опасность очередного припадка разыгравшейся гордыни....сосредоточился на зашнуровывании танцевальных туфель, размышляя над тем, какое же языковое открытие поджидает меня в следущий приезд......