Немного о добре и зле...
Случается наткнуться на музыку, слов которой ты не понимаешь, то есть не совсем, но, в общем-то, только отдельные слова/словосочетания. Но песня тебя цепляет. И при тщательном исследовании текста приходишь к мысли, что это неспроста.
Раньше этого исполнителя не слышала, потому что популяризируется только англосаксонская музыка, немного французская, и чуть-чуть немецкая, польское и восточноевропейское вообще где-то там - саминайдетехорошо, но среди нас (восточно-европейцев) в смысле - в их творчестве, как раз и встречаются смысловые перлы.
Tadeusz Nalepa - Co jest co
Tekst piosenki:
Kiedyś dałeś dobro, dałeś też zło
to jest to, może wyjaśnisz to
musiałeś wszystko tak pomieszać
teraz nikt nie wie, co jest co
więc mi tylko powiedz
jak dziecku wytłumaczyć to.
Kiedyś byłem zdrowy, miałem na chleb
to jest to, powiedz skąd takie zło.
Zamilkły moje głodne usta
nie będą krzyczeć nigdy nie
więc mi tylko powiedz
czy życie to koszmarny sen.
Miałem chęć do pracy i siły też
to jest to, gdzie jest dobro, gdzie zło
a w moich uszach tylko szum
nie będą słyszeć twoich rad
więc już się nie dowiem
czy więcej zalet masz czy wad
czy więcej zalet masz czy wad.
«Нашла» при скачивании саундтреков к фильмам, предварительно не прослушивая, (обычно к фильмам плохой музыки не пишут).
Слушать песню
Я поняла текст так:
Мы добро давая, даем также зло
Что есть что, в чем причина этого
Как так могли перемешать мы
Теперь не знаем что к чему
Кто нам поведает?
Как детям объяснить такое…
Если есть здоровье, то есть и хлеб,
А если нет? Знаете ответ…
Сомкну голодные уста
Не буду я кричать об этом
Как я могу сказать
Что жизнь - кошмарный сон
У меня желание было, работать в полную силу…
Что есть что, где добро здесь, где зло
Но в моих ушах только шум
И я не слышу ничьих советов
Я сам разберусь
Чего у нас больше возможностей, или дефектов
(возможностей или запретов)
Подумалось в этой связи о том, почему наш мозг нас обманывает нас, об этом говорит Т. Черниговская в ролике к этому посту
Так вот, почему "наш мозг" нас обманывает? И что значит "нас"? Он обманывает какую-то нашу фундаментальную природу, которая просто так не "поедет", ей надо награду.
Как говорят мудрецы (а мы об этом просто не задумыаемся, мол, так и должно быть): если матери не дать желания кормить своего ребенка, то её ребенок умрет от голода. Есть нечто извне, нисходящее просто так, как мера энергии отпущенная на новую жизнь, и желание матери кормить - это тоже извне , как часть программы , возможно она ощущает это ,как будущее чудо, что ребенок у неё будет необыкновенный, это уже ожидание награды. Но это обман - ребенок будет таким, каким будет, а не таким, как хотелось бы матери, он не обязательно будет плохим, просто будет другим. И вообще в итоге это отдельная личность. Это состояние люди ощущают, как нечто свое собственное, мы обычно и не осознаём (но мамашки рассказывают о необыкновенном счастье испытываемом при рождении ребенка), мы не видим источника, мы конечно это принимаем как поддержку, и не задаем вопросов - что это было? мы просто наслаждаемся. А если что-то поперек нас, и мы также не видим этому причины, мы начинаем возмущаться. С годами правда всё меньше. Потому что понимаем, что с нами играют некие силы, учат нас таким образом видеть и понимать происходящее.
Есть что-то четко нами в себе осознаваемое, принимаемое как свое, и это наша базовая часть, которая, если убрать все фоновые моменты, ощущается нами, как нечто непреодолимое. И это что-то - личная выгода. Но если приглядеться пристальнее, то это нечто, тоже искусственно созданное, это зло, а зло неестественно. Добро же - это материальный ответ на зло, противовес. А что же естественно? Естественно благо. Благо - это состояние. В материальном мире благо получило материальную окраску, чтобы объяснить - что это. Но в общем-то - это нечто, в целом необъяснимое. Добро можно нажить и потерять, благо же, как то, что окружает нас заботой и это что-то защищает нас от нашей базовой природы, то есть от этого мира, в который мы погрузились и приобрели эту злую природу, или - приобрели злую природу и поэтому в этот мир погрузились.
Наш мозг связан с благом, то есть с высшей природой и обманывает она нас (обещает выгоду или другие приятные вещи, в нашем понимании), для нашего же блага, чтобы у нас не закончилось желание искать себе пропитание, и мы бы не умерли от голода :) А вот почему мы не можем ехать без обещания выгоды, это отдельный разговор и не всё здесь объясняется нашим материальным телом, форма - это следствие, а причина в базовой программе, в которой прошито зло. Это условие игры: преодолей, найти выход, разгадай загадку.
Раньше этого исполнителя не слышала, потому что популяризируется только англосаксонская музыка, немного французская, и чуть-чуть немецкая, польское и восточноевропейское вообще где-то там - саминайдетехорошо, но среди нас (восточно-европейцев) в смысле - в их творчестве, как раз и встречаются смысловые перлы.
Tadeusz Nalepa - Co jest co
Tekst piosenki:
Kiedyś dałeś dobro, dałeś też zło
to jest to, może wyjaśnisz to
musiałeś wszystko tak pomieszać
teraz nikt nie wie, co jest co
więc mi tylko powiedz
jak dziecku wytłumaczyć to.
Kiedyś byłem zdrowy, miałem na chleb
to jest to, powiedz skąd takie zło.
Zamilkły moje głodne usta
nie będą krzyczeć nigdy nie
więc mi tylko powiedz
czy życie to koszmarny sen.
Miałem chęć do pracy i siły też
to jest to, gdzie jest dobro, gdzie zło
a w moich uszach tylko szum
nie będą słyszeć twoich rad
więc już się nie dowiem
czy więcej zalet masz czy wad
czy więcej zalet masz czy wad.
«Нашла» при скачивании саундтреков к фильмам, предварительно не прослушивая, (обычно к фильмам плохой музыки не пишут).
Слушать песню
Я поняла текст так:
Мы добро давая, даем также зло
Что есть что, в чем причина этого
Как так могли перемешать мы
Теперь не знаем что к чему
Кто нам поведает?
Как детям объяснить такое…
Если есть здоровье, то есть и хлеб,
А если нет? Знаете ответ…
Сомкну голодные уста
Не буду я кричать об этом
Как я могу сказать
Что жизнь - кошмарный сон
У меня желание было, работать в полную силу…
Что есть что, где добро здесь, где зло
Но в моих ушах только шум
И я не слышу ничьих советов
Я сам разберусь
Чего у нас больше возможностей, или дефектов
(возможностей или запретов)
Подумалось в этой связи о том, почему наш мозг нас обманывает нас, об этом говорит Т. Черниговская в ролике к этому посту
Так вот, почему "наш мозг" нас обманывает? И что значит "нас"? Он обманывает какую-то нашу фундаментальную природу, которая просто так не "поедет", ей надо награду.
Как говорят мудрецы (а мы об этом просто не задумыаемся, мол, так и должно быть): если матери не дать желания кормить своего ребенка, то её ребенок умрет от голода. Есть нечто извне, нисходящее просто так, как мера энергии отпущенная на новую жизнь, и желание матери кормить - это тоже извне , как часть программы , возможно она ощущает это ,как будущее чудо, что ребенок у неё будет необыкновенный, это уже ожидание награды. Но это обман - ребенок будет таким, каким будет, а не таким, как хотелось бы матери, он не обязательно будет плохим, просто будет другим. И вообще в итоге это отдельная личность. Это состояние люди ощущают, как нечто свое собственное, мы обычно и не осознаём (но мамашки рассказывают о необыкновенном счастье испытываемом при рождении ребенка), мы не видим источника, мы конечно это принимаем как поддержку, и не задаем вопросов - что это было? мы просто наслаждаемся. А если что-то поперек нас, и мы также не видим этому причины, мы начинаем возмущаться. С годами правда всё меньше. Потому что понимаем, что с нами играют некие силы, учат нас таким образом видеть и понимать происходящее.
Есть что-то четко нами в себе осознаваемое, принимаемое как свое, и это наша базовая часть, которая, если убрать все фоновые моменты, ощущается нами, как нечто непреодолимое. И это что-то - личная выгода. Но если приглядеться пристальнее, то это нечто, тоже искусственно созданное, это зло, а зло неестественно. Добро же - это материальный ответ на зло, противовес. А что же естественно? Естественно благо. Благо - это состояние. В материальном мире благо получило материальную окраску, чтобы объяснить - что это. Но в общем-то - это нечто, в целом необъяснимое. Добро можно нажить и потерять, благо же, как то, что окружает нас заботой и это что-то защищает нас от нашей базовой природы, то есть от этого мира, в который мы погрузились и приобрели эту злую природу, или - приобрели злую природу и поэтому в этот мир погрузились.
Наш мозг связан с благом, то есть с высшей природой и обманывает она нас (обещает выгоду или другие приятные вещи, в нашем понимании), для нашего же блага, чтобы у нас не закончилось желание искать себе пропитание, и мы бы не умерли от голода :) А вот почему мы не можем ехать без обещания выгоды, это отдельный разговор и не всё здесь объясняется нашим материальным телом, форма - это следствие, а причина в базовой программе, в которой прошито зло. Это условие игры: преодолей, найти выход, разгадай загадку.