Sep 07, 2008 16:33
Очень часто приходится слышать сетования на пассивность инвесторов, на недостаточный интерес людей к инвестированию, на то, что инвесторы у нас недостаточно грамотные.
И по опыту своей работы и консультирования, могу подтвердить, - наши люди такие. Они предпочитают вложить деньги и забыть. Избавиться от попавшей к ним приличной суммы, возможно даже самым неразумным способом. А на семинары по инвестированию сплошь и рядом ходят те, у кого денег просто не бывает на необходимые даже покупки. Те же у кого деньги есть, как будто не замечают обилия информационных материалов, тех же книг, семинаров, статей в Интернете способных помочь им разумно распорядится своими капиталами.
Предлагаю лишь один из взглядов, объясняющих некоторые парадоксы поведения людей, связанные с деньгами.
Возьмем толковый словарь русского языка под редакцией Ушакова.
Инвестировать - Вложить (вкладывать) в какое-нибудь предприятие (капиталы).
Вложить - 1. Вставить, положить во что-нибудь. 2. Поместить куда-нибудь, отдать для использования в каком-нибудь деле, предприятии (деньги).
Еще раз перечитайте определения. Они четко излагают отношения инвесторов к деньгам. Деньги нужно отдать, поместить куда-нибудь и …. Забыть!!!!
Таков русский язык, таков смысл инвестирования «по-русски». И нечего на рожу пенять, коли язык у нас такой.
Я сам слабо знаю иностранные языки, но мне интересно посмотреть какие смыслы вкладываются в эти слова в английском, немецком и прочих. Кто может помочь?
культура,
деньги,
язык,
общество,
инвестиции