Люди Бангкока
Из каждого путешествия или тура все дружно несут гигабайты одинаковых фотографий достопримечательностей. И если достопримечательность как-то перенеслась бы в другую страну, то о посещённом месте человеку было бы даже нечего вспомнить.
Для меня страна это нечто другое. Мне интересно смотреть на людей, чувствовать ритм города, замечать его особенности. И если о деталях Бангкока я писал в нескольких постах, то фотографий людей тут практически не было. Давайте попробуем рассмотреть город, смотря на его людей.
Да, небольшая ремарка: в русской транскрипции принято устраивать какой-то ад с названиями. Из-за неумелых калек с английского, у нас везде всавляют букву "Х". Например Тхонбури или Чаупхрая. Яндекс и вовсе на своих картах написал Тхон Бу Ри - видимо, на вьетнамский манер.) Мне всегда было интересно, почему эти умники тогда не пишут Тхайланд, ведь пишутся эти слова одинаково.) Я чаще всего опускаю эту букву. Можно, конечно, написать название и по-тайски, но แม่น้ำเจ้าพระยา всё равно никто не поймёт.)
Снимки в самых туристических местах не так интересны - торговцы сувенирами, по-моему, везде одинаковые. Большинство из этих снимков сделаны на левом берегу Чао Прайи - главной реки в Багкоке. Это обычный район, недалеко от железнодорожной станции Тронбури (Тхонбури), в котором туристам делать особо нечего. В то же время, это далеко не шикарный район, вдалеке от бизнес-кварталов с небоскрёбами. Такая середина, из которой и состоит город.
Регулировщик на перекрёстке. Жара под 40 градусов, мы передвигаемся перебежками от тени к тени, а он стоит в парадной форме на самом солнцепёке и энергично расправляется с движением.
Улица была довольно тесной, то и дело со всех сторон её перегораживали ларьки со всем на свете. При этом никто не толкался, люди умудрялись сохранять какую-то дистанцию.
В Тайланде явно любят различную форму. Замечал немало людей с какими-то мне непонятными опознавательными знаками на одежде.
Спасители от жары - продавцы манго и напитков. В этом районе уже никто не думает об иностранцах, все вывески исключительно на тайском, но даже не зная языка объясниться всегда можно. На все вопросы чаще всего с желанием попробуют ответить языком жеста, так как носителей английского встретить бывает непросто.
Жители района за игрой. Тай - эта такая золотая середина между Вьетнамом, где на улицах и кухня, и завод, и место отдыха, и городами вроде Москвы, где улица - место перемещения из точки А в точку Б.
Капитан парома от Ват Аруна. Река в Бангкоке полноценная транспортная система - паромы, грузовые корабли, речные "автобусы", курсирующие между разными концами города.
Тайцы очень дружелюбны. В нескольких туристических резервациях дела обстаят несколько похуже, но и даже здесь улыбка как реакция на пойманный взгляд тут нормальна. Вот и этот продавец напитка с желе через секунду улыбнёться в камеру.)
Монах выходит из автобуса на площади Victory Monument. Монахов просто огромное количество. Люди в шафрановых и горчичных мантиях тут уважаемые члены общества. Это одна из особенностей южного направления буддизма - тут считается важным хотя бы на время уйти в монастырь. Правда, буддисткое монашество имеет мало общего с монашеством в христианстве.
Рынок цветов. Дома и магазины тут часто украшают национальным флагом Тайланда, а так же флагами короля, королевы или буддисткими знамёнами.
Люди в метро мало чем отличались от москвичей в нашей подземке.
Колоритный велосипедист в парке Люмпини (Люмпхини).
А это уже самый север города. Огромные джекфруты и их продавщица.
Продавщица манго у станции метро Мо Чит.
Как-то раз гуляя около моста Рамы Восьмого, наткнулся на съёмки фильма. Вот эта пара тоже что-то там снимала.
Дворники в полной амуниции. Город в-принципе запомнился чистотой. Даже каналы-клонги регулярно вычищались.
Для сравнения - совсем другие люди были в новом центре города - царстве небоскрёбов и надземного метро. Это выставка лилий под патронатом королевы Тайланда на первом этаже крупного торгового центра. Европейцев так же мало, но люди очень похожи на них. Какие-то более сдержанные и отстранённые. Но о центре я ещё думаю написать позднее.
Читайте другие посты из путешествия и добавляйтесь в друзья!
Для меня страна это нечто другое. Мне интересно смотреть на людей, чувствовать ритм города, замечать его особенности. И если о деталях Бангкока я писал в нескольких постах, то фотографий людей тут практически не было. Давайте попробуем рассмотреть город, смотря на его людей.
Да, небольшая ремарка: в русской транскрипции принято устраивать какой-то ад с названиями. Из-за неумелых калек с английского, у нас везде всавляют букву "Х". Например Тхонбури или Чаупхрая. Яндекс и вовсе на своих картах написал Тхон Бу Ри - видимо, на вьетнамский манер.) Мне всегда было интересно, почему эти умники тогда не пишут Тхайланд, ведь пишутся эти слова одинаково.) Я чаще всего опускаю эту букву. Можно, конечно, написать название и по-тайски, но แม่น้ำเจ้าพระยา всё равно никто не поймёт.)
Снимки в самых туристических местах не так интересны - торговцы сувенирами, по-моему, везде одинаковые. Большинство из этих снимков сделаны на левом берегу Чао Прайи - главной реки в Багкоке. Это обычный район, недалеко от железнодорожной станции Тронбури (Тхонбури), в котором туристам делать особо нечего. В то же время, это далеко не шикарный район, вдалеке от бизнес-кварталов с небоскрёбами. Такая середина, из которой и состоит город.
Регулировщик на перекрёстке. Жара под 40 градусов, мы передвигаемся перебежками от тени к тени, а он стоит в парадной форме на самом солнцепёке и энергично расправляется с движением.
Улица была довольно тесной, то и дело со всех сторон её перегораживали ларьки со всем на свете. При этом никто не толкался, люди умудрялись сохранять какую-то дистанцию.
В Тайланде явно любят различную форму. Замечал немало людей с какими-то мне непонятными опознавательными знаками на одежде.
Спасители от жары - продавцы манго и напитков. В этом районе уже никто не думает об иностранцах, все вывески исключительно на тайском, но даже не зная языка объясниться всегда можно. На все вопросы чаще всего с желанием попробуют ответить языком жеста, так как носителей английского встретить бывает непросто.
Жители района за игрой. Тай - эта такая золотая середина между Вьетнамом, где на улицах и кухня, и завод, и место отдыха, и городами вроде Москвы, где улица - место перемещения из точки А в точку Б.
Капитан парома от Ват Аруна. Река в Бангкоке полноценная транспортная система - паромы, грузовые корабли, речные "автобусы", курсирующие между разными концами города.
Тайцы очень дружелюбны. В нескольких туристических резервациях дела обстаят несколько похуже, но и даже здесь улыбка как реакция на пойманный взгляд тут нормальна. Вот и этот продавец напитка с желе через секунду улыбнёться в камеру.)
Монах выходит из автобуса на площади Victory Monument. Монахов просто огромное количество. Люди в шафрановых и горчичных мантиях тут уважаемые члены общества. Это одна из особенностей южного направления буддизма - тут считается важным хотя бы на время уйти в монастырь. Правда, буддисткое монашество имеет мало общего с монашеством в христианстве.
Рынок цветов. Дома и магазины тут часто украшают национальным флагом Тайланда, а так же флагами короля, королевы или буддисткими знамёнами.
Люди в метро мало чем отличались от москвичей в нашей подземке.
Колоритный велосипедист в парке Люмпини (Люмпхини).
А это уже самый север города. Огромные джекфруты и их продавщица.
Продавщица манго у станции метро Мо Чит.
Как-то раз гуляя около моста Рамы Восьмого, наткнулся на съёмки фильма. Вот эта пара тоже что-то там снимала.
Дворники в полной амуниции. Город в-принципе запомнился чистотой. Даже каналы-клонги регулярно вычищались.
Для сравнения - совсем другие люди были в новом центре города - царстве небоскрёбов и надземного метро. Это выставка лилий под патронатом королевы Тайланда на первом этаже крупного торгового центра. Европейцев так же мало, но люди очень похожи на них. Какие-то более сдержанные и отстранённые. Но о центре я ещё думаю написать позднее.
Читайте другие посты из путешествия и добавляйтесь в друзья!