(no subject)

Dec 22, 2010 19:23

Ищу книгу - называлась она Китайские сказки, издана была на русском языке в 40-е, а потом возможно уже переиздана в начале 80-х годов.

В ней было много очень мудрых сказок. Запомнилось несколько. Вот одна из них:

У одной женщины было два сына, и оба продавали зонтики, один - от солнца, другой - от дождя. Когда был солнечный день женщина очень горевала, что у сына-продавца зонтиков от дождя нет продаж, а когда шел дождь - досадовала что у другого сына не идет торговля. И нашелся один мудрый добрый человек, который ей подсказал, что надо не горевать, а радоваться каждый день - и когда солнце, и когда дождь идет. И с тех пор она зажила счастливо.

А вторая сказка - про четырех китайцев, которые решили отметить Новый год вместе, и договорились, что каждый принесет вина, и всё сольют в одну бутыль, и будут из нее уже разливать всем. И один подумал - я принесу воду, и вода составит четверть, и никто не заметит. Ипришел Новый год, и стали они разливать из бутыли, полилась одна вода, и никто не промолвил ни слова, все сидели и пили одну воду. :-)

Помогите найти книгу или хотя бы тексты?
Вдруг был более поздний репринт...
Previous post Next post
Up