Jan 25, 2015 12:36
Ну чтож. Начала читать. Все подряд.... Началось все в какого-то фэндома на дивергента в сети. Стало интересно: как же там ( в оригинале) было на самом деле. За 4 дня - 3 части. Ну ничего так. Сюжет куда более интересный, нежели пришедшей на замену. (Потом еще раз прочитала фэндомы на дивергента причем большого токого объема текста - не 5 страничные сопли, а вполне себе такойполноценный вариант развития событий. Даже получше чем
оригинальный перевод - видимо "афтор" все же на родном мне языке мыслит).
Но вот потом читать начала "50 оттенков серого". Ну в сети так много же всяких споров и упоминаний. Дочитала вчера 2 часть.
Ну что сказать - решила сегодня начать 3ю, да призадумалась... (И даже решила на память себе оставить запись) Попались на глаза как раз всякие споры. По поводу содержательности и вообще всех "достоинств" сего произведения.
Чтож, мое мнение - мне на память. Никогда не доверять всецело высказаным мнениям: Помнить, что сколько мнений, столько и вкусов. Ладно первая часть - порева полно с 15 страницы. Потом начинает преследовать ощущение ,что кое-где уже видела подобную линию. (за исключением изобилующих 2-3хстраничных потрахушек) Ага! Сумерки. Там-то хоть это новизна (хотя не могу утверждать точно, что нигде такого уже не было) - а это уже плагиат! Ну да ладно - думаю совпадение! Ан нет! Второй план - точно плагиат. Ну неужели не хватает фантазии переиначить хотя бы ситуации.
Со второй части начинает подташнивать от настырного траха на каждые 15 страниц текста по три раза. Ну да ладно, думаю может дальше будет чего завернуто? (Ну как в недавно прочитанном дивергенте - где все все-таки умерли:)))) ) Психи конечно интересны до некоторой степени: Наклонности там всякие - но в моих рамках допустимого лишь только до уровня липкого киселя ( кстати, цитата, сворована в каком-то отзыве в сети, когда дают оценку прожженные БДСМщики встречающемся там действам).
Э-э-э-э... Так что же - есть некоторая пикантность, под которую можно получить удовольствие. Это эдакое подглядывание за самим собой. (Самой собой) Но не более того.
Разочарование от сюжетной "напоненности" - , от оригнальности - вернее от ее отсутствия. Ну да что там... Вполне решила для себя, что надо бы поискать на просторах что-нибудь более вдохновляющее интеллектуально в голове и там где томно и становиться влажно и скользко:))
Надеюсь ,что первый фильм сценаристы додумаются наполнить более смысловыми сюжетными линиями. В кинотеатр - думаю надо пойти, чтоб просто перебороть собственное ханжество. Только вот думаю с кем:)))) На про-порнографический фильм вряд ли стоит брать какого-нибудь просто друга. А то уж вообще неприлично получиться))))) Зачем провоцировать?
С другой стороны было бы интересно посмотреть на это со стороны:) Ха! Заговорщически подмигивает мне задница, которая порой ищет приключеий.
mental life,
на память