Поскольку котёнок имеет маленькую бородку, уже фантазируют, что взрослый мог иметь окладистую бороду (при его мощном подбородке вполне). И бакенбарды. На самом деле взрослый хомотерий выглядел довольно мерзко, напоминая саблезубую гиену (передние ноги длиннее задних, длинная толстая шея, покатая спина, короткий хвост, очень крупные передние зубы - резцы тоже). Так что, может, и хорошо, что он умер молодым, запомним его таким. Вот лапки (сверху найденный котёнок, снизу львёнок для сравнения). Коготки видны.
https://www.paleo.ru/institute/scientific_work/progress/detail.php?ELEMENT_ID=15655