Выдержки из выступлений участников заседания Совбеза ООН 3 марта
Оригинал взят у aillarionov в Выдержки из выступлений участников заседания Совбеза ООН 3 марта
Посол Великобритании: Все, что говорит представитель России - сфабриковано, Янукович нелегитимен.
Представитель Великобритании заявил, что военное вмешательство России в Украине базируется на сфабрикованных доказательствах. Об этом заявил представитель Великобритании в ООН на экстренном заседании Совбеза ООН.
«Это посягательство на целостность, суверенность, неприкосновенность, безосновательные действия. Мы не видим никаких попыток для обоснования этих действий, там нет преследования русскоязычных, антисемитизма, осквернение церквей, это фабрикация для того, чтобы оправдать действия РФ. Контроль над частью территории является пренебрежение обязательствами. Вторая статья хартии ООН запрещает это. Россия не сдержала своих обязательств также в рамках ОБСЕ и Хельсинского акта.
Россия говорит, что Янукович эту интервенцию начал. Мы говорим, что этот президент привел к смерти более 90 человек, привел страну к экономической пропасти. Украинское правительство, наоборот, легитимно. Если происходит пренебрежение международным правом, то можно ожидать сопротивление. Пусть не удивляются в РФ, их авторитет уже падает, а правительство Украины действует мудро и взвешенно для того, чтобы не дать повода для развертывания военных действий. Мы призываем РФ прекратить военные действия и не распространять на любой другой уголок страны.
Военная интервенция не является способом решения разногласий, Россия должна поддерживать диалог с Киевом, а не выбирать тех, кто ей нравится. Надо соблюдать Будапештский меморандум, там сказано, как проводить консультации, - именно это и должно произойти.
Надо найти способы с помощью миссии ОБСЕ и других международных представителей. Мы сегодня посылаем заместителя Генсека ООН, надеемся, что он сможет попасть в Крым. Это не 56-й или 68-й год, сейчас нельзя на ложных доводах строить основания для открытой агрессии, мы должны бороться за то, чтобы Украина была объединенной и процветающей», - заявил британский представитель.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6642
Посол Франции: Это похоже на повтор подавления Пражской весны
Российская риторика, связанная с вторжением в Крым, похожа на советскую риторику периода подавления восстания в Чехословакии в 1968 году, заявил французский представитель на экстренном заседании Совета Безопасности ООН.
«Мы надеялись, что с развитием Европы и падением коммунизма мы сможем избавиться от этого кошмара, что наше сотрудничество мы будем строить на новых стандартах. Сейчас пропаганда отрицает очевидные вещи, телевидение и интернет становятся средствами манипулирования, но мы видим простые факты: есть нарушение международного права, есть вторжение. Нет нарушения прав русских в Крыму», - заявил французский дипломат.
По его мнению, речь идет о попытке ничем не спровоцированного ограничения суверениту соседнего государства.
«Россия решила заставить украинское правительство повиноваться приказам из Москвы, ограничить суверенитет. Такую аргументацию употреблял Брежнев, когда было вторжение в Чехословакию. Франция не хочет играть в такие игры», - отметил французский представитель.
По его мнению, российские «опасения» о судьбе русскоязычных в Украине необоснованны.
«Россия открыла охоту на каких-то привидений и создает для этого исторический антураж из прошлого. Мы с сожалением это констатируем вместе с европейскими партнерами. Только Россия несет ответственность за грубое нарушение принципов суверинитета Украины», - отметил французский дипломат.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6643
Посол США на СБ ООН: Россия осуществляет акт агрессии против Украины
Сюзан Райс утверждает, что риторика российских властей никак не оправдывает ее действия.
«России может не нравиться то, что Янукович потерял власть, могут не нравиться нынешние чиновники. Но свое разочарование нельзя перекладывать на введение в войск. Вся риторика от российских представители не оправдывает поведение россиян. Действия говорят больше слов. Это не миссия - речь идет об опасной интервенции, это акт агрессии, который немедленно нужно остановить. Весь мир единодушно выступает против использования вооруженных сил. Украинский народ имеет право самостоятельно решать свою собственную судьбу».
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6644
Посол США: перечислила нарушения России в Крыму
Постоянный представитель США в Совете безопасности ООН Саманта Пауэр заявила, что Россия совершила акт агрессии в отношении Украины, ссылаясь на «мнимую угрозу». Она подчеркнула, что действия Москвы никак нельзя назвать миссией по защите прав человека, сообщает Центр новостей ООН.
«Фактом является то, что российские вооруженные силы захватили украинские пограничные посты. Фактом является то, что Россия захватила терминал в Керчи. Фактом является то, что российские корабли прибывают в Севастополь и в прилежащие районы», - сказала посол США. Она подчеркнула, что российские вооруженные силы заблокировали телефонные услуги в ряде районов и захватили практически все украинские военные объекты в Крыму.
«Фактом является то, что сегодня российские самолеты вошли в воздушное пространство Украины. Фактом является то, что независимые журналисты продолжают сообщать, что нет никаких доказательств насилия против России или пророссийской общин», - сказала Саманта Пауэр.
Посол заявила, что российские войска были направлены в Украину в ответ на «мнимую угрозу». «Российские военные действия не являются миссией по защите прав человека, а являются нарушением международного права», - сказала Саманта Пауэр.
Постоянный представитель США призвала Россию немедленно вывести свои войска из Украины. Она сообщила о направлении в Украину миссии ОБСЕ по наблюдению за правами человека. «Сегодня ОБСЕ начинает развертывание наблюдателей в Украине. Эти наблюдатели могут обеспечить нейтральную и необходимую оценку ситуации на местах. Их присутствие крайне необходимо в Крыму и в ключевых городах Восточной Украины», - сказала представитель США. Она призвала Россию не препятствовать доступу наблюдателей в Крым.
Напомним, накануне в Государственной погранслужбе Украины заявили, что российские военные прорвались через границу в Керчи. На территорию Украины под угрозой применения оружия прорвались три грузовых автомобиля КАМАЗ с вооруженными людьми.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6663
Посол Китая: Мы уважаем целостность и независимость Украины
Представитель КНР в Совбезе ООН осудила вмешательство во внутренние дела нашего государства.
Представительница КНР заявила следующее: "Мы осуждаем недавние насильственные действия в Украине и призываем все стороны мирным образом выяснять свои отношения и сознательно обеспечивать сохранность прав всех групп. Китай поддерживает принцип невмешательства во внутренние дела. Мы уважаем территориальную целостность и независимость Украины. Мы пристально наблюдали за развитием событий. Теперь надо найти основания для урегулирования ситуации ради возвращения к миру и спокойствию в регионе".
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6645
Посол Иордании: призвал Россию взяться за ум
России следует уважать территориальную целостность и суверенитет Украины, и уважать подписанные ею международные договоры, заявил иорданский представитель на экстренном заседании Совета Безопасности ООН, посвященном Украине.
«Надо уважать суверенитет Украины и политическую независимость Украины. Мы призываем Россию выполнить все двусторонних соглашений, учитывая Будапештский меморандум, двустороннее соглашение 1997 года о дружбе и сотрудничестве. Внешнего вмешательства быть не должно».
При том арабский дипломат подчеркнул ответственность ООН за решение кризиса.
«Совбез ООН должно взять на себя обязательства по решению этой ситуации, мы поддерживаем все усилия всех представителей ООН, мы желаем получить разъяснения всех сторон о том, что происходит на месте, это поможет Совбезу справиться с этой ситуацией», - отметил представитель Иордании.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6646
Посол Великобритании: Все, что говорит представитель России - сфабриковано, Янукович нелегитимен.
Представитель Великобритании заявил, что военное вмешательство России в Украине базируется на сфабрикованных доказательствах. Об этом заявил представитель Великобритании в ООН на экстренном заседании Совбеза ООН.
«Это посягательство на целостность, суверенность, неприкосновенность, безосновательные действия. Мы не видим никаких попыток для обоснования этих действий, там нет преследования русскоязычных, антисемитизма, осквернение церквей, это фабрикация для того, чтобы оправдать действия РФ. Контроль над частью территории является пренебрежение обязательствами. Вторая статья хартии ООН запрещает это. Россия не сдержала своих обязательств также в рамках ОБСЕ и Хельсинского акта.
Россия говорит, что Янукович эту интервенцию начал. Мы говорим, что этот президент привел к смерти более 90 человек, привел страну к экономической пропасти. Украинское правительство, наоборот, легитимно. Если происходит пренебрежение международным правом, то можно ожидать сопротивление. Пусть не удивляются в РФ, их авторитет уже падает, а правительство Украины действует мудро и взвешенно для того, чтобы не дать повода для развертывания военных действий. Мы призываем РФ прекратить военные действия и не распространять на любой другой уголок страны.
Военная интервенция не является способом решения разногласий, Россия должна поддерживать диалог с Киевом, а не выбирать тех, кто ей нравится. Надо соблюдать Будапештский меморандум, там сказано, как проводить консультации, - именно это и должно произойти.
Надо найти способы с помощью миссии ОБСЕ и других международных представителей. Мы сегодня посылаем заместителя Генсека ООН, надеемся, что он сможет попасть в Крым. Это не 56-й или 68-й год, сейчас нельзя на ложных доводах строить основания для открытой агрессии, мы должны бороться за то, чтобы Украина была объединенной и процветающей», - заявил британский представитель.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6642
Посол Франции: Это похоже на повтор подавления Пражской весны
Российская риторика, связанная с вторжением в Крым, похожа на советскую риторику периода подавления восстания в Чехословакии в 1968 году, заявил французский представитель на экстренном заседании Совета Безопасности ООН.
«Мы надеялись, что с развитием Европы и падением коммунизма мы сможем избавиться от этого кошмара, что наше сотрудничество мы будем строить на новых стандартах. Сейчас пропаганда отрицает очевидные вещи, телевидение и интернет становятся средствами манипулирования, но мы видим простые факты: есть нарушение международного права, есть вторжение. Нет нарушения прав русских в Крыму», - заявил французский дипломат.
По его мнению, речь идет о попытке ничем не спровоцированного ограничения суверениту соседнего государства.
«Россия решила заставить украинское правительство повиноваться приказам из Москвы, ограничить суверенитет. Такую аргументацию употреблял Брежнев, когда было вторжение в Чехословакию. Франция не хочет играть в такие игры», - отметил французский представитель.
По его мнению, российские «опасения» о судьбе русскоязычных в Украине необоснованны.
«Россия открыла охоту на каких-то привидений и создает для этого исторический антураж из прошлого. Мы с сожалением это констатируем вместе с европейскими партнерами. Только Россия несет ответственность за грубое нарушение принципов суверинитета Украины», - отметил французский дипломат.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6643
Посол США на СБ ООН: Россия осуществляет акт агрессии против Украины
Сюзан Райс утверждает, что риторика российских властей никак не оправдывает ее действия.
«России может не нравиться то, что Янукович потерял власть, могут не нравиться нынешние чиновники. Но свое разочарование нельзя перекладывать на введение в войск. Вся риторика от российских представители не оправдывает поведение россиян. Действия говорят больше слов. Это не миссия - речь идет об опасной интервенции, это акт агрессии, который немедленно нужно остановить. Весь мир единодушно выступает против использования вооруженных сил. Украинский народ имеет право самостоятельно решать свою собственную судьбу».
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6644
Посол США: перечислила нарушения России в Крыму
Постоянный представитель США в Совете безопасности ООН Саманта Пауэр заявила, что Россия совершила акт агрессии в отношении Украины, ссылаясь на «мнимую угрозу». Она подчеркнула, что действия Москвы никак нельзя назвать миссией по защите прав человека, сообщает Центр новостей ООН.
«Фактом является то, что российские вооруженные силы захватили украинские пограничные посты. Фактом является то, что Россия захватила терминал в Керчи. Фактом является то, что российские корабли прибывают в Севастополь и в прилежащие районы», - сказала посол США. Она подчеркнула, что российские вооруженные силы заблокировали телефонные услуги в ряде районов и захватили практически все украинские военные объекты в Крыму.
«Фактом является то, что сегодня российские самолеты вошли в воздушное пространство Украины. Фактом является то, что независимые журналисты продолжают сообщать, что нет никаких доказательств насилия против России или пророссийской общин», - сказала Саманта Пауэр.
Посол заявила, что российские войска были направлены в Украину в ответ на «мнимую угрозу». «Российские военные действия не являются миссией по защите прав человека, а являются нарушением международного права», - сказала Саманта Пауэр.
Постоянный представитель США призвала Россию немедленно вывести свои войска из Украины. Она сообщила о направлении в Украину миссии ОБСЕ по наблюдению за правами человека. «Сегодня ОБСЕ начинает развертывание наблюдателей в Украине. Эти наблюдатели могут обеспечить нейтральную и необходимую оценку ситуации на местах. Их присутствие крайне необходимо в Крыму и в ключевых городах Восточной Украины», - сказала представитель США. Она призвала Россию не препятствовать доступу наблюдателей в Крым.
Напомним, накануне в Государственной погранслужбе Украины заявили, что российские военные прорвались через границу в Керчи. На территорию Украины под угрозой применения оружия прорвались три грузовых автомобиля КАМАЗ с вооруженными людьми.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6663
Посол Китая: Мы уважаем целостность и независимость Украины
Представитель КНР в Совбезе ООН осудила вмешательство во внутренние дела нашего государства.
Представительница КНР заявила следующее: "Мы осуждаем недавние насильственные действия в Украине и призываем все стороны мирным образом выяснять свои отношения и сознательно обеспечивать сохранность прав всех групп. Китай поддерживает принцип невмешательства во внутренние дела. Мы уважаем территориальную целостность и независимость Украины. Мы пристально наблюдали за развитием событий. Теперь надо найти основания для урегулирования ситуации ради возвращения к миру и спокойствию в регионе".
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6645
Посол Иордании: призвал Россию взяться за ум
России следует уважать территориальную целостность и суверенитет Украины, и уважать подписанные ею международные договоры, заявил иорданский представитель на экстренном заседании Совета Безопасности ООН, посвященном Украине.
«Надо уважать суверенитет Украины и политическую независимость Украины. Мы призываем Россию выполнить все двусторонних соглашений, учитывая Будапештский меморандум, двустороннее соглашение 1997 года о дружбе и сотрудничестве. Внешнего вмешательства быть не должно».
При том арабский дипломат подчеркнул ответственность ООН за решение кризиса.
«Совбез ООН должно взять на себя обязательства по решению этой ситуации, мы поддерживаем все усилия всех представителей ООН, мы желаем получить разъяснения всех сторон о том, что происходит на месте, это поможет Совбезу справиться с этой ситуацией», - отметил представитель Иордании.
http://www.ua-ru.info/news/2014-03-04-6646