Challenge 01 Round 02 Results
Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
У нас очень много голосов, поэтому я решила не переводить их все. Поэтому если вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
There are too many votes, so I've decided not to translate everything. So, please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
irati86 with 6 votes
2morrowww with 5 votes
willary with 5 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
stervo444ka with 3 votes
ksi_liv with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
shadie_art
Отличная игра цвета, хороший кроп и использование лайт-текстур.
Good colouring, cropping and light texture use
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | People Voting:
01| +1
02| -3
03| +3
04| -1+1= 0
05| -5
06| -3
07| -6
08| -4
09| 0
10| 0
11| +1
12| 0
13| +1
14| -6+1= -5
15| +3
16| -4
17| -1+2= +1
18| -1+1= 0
19| -1
20| -1+2= +1
21| -3+3= 0
22| +1
23| -1
Голоса "ЗА" | Favourite icons
01 - although the icon is dark, the crop and the way they three look together is amazing.. that texture matches really good by the color and text fits great..
003- Great coloring and blending.
3 - I like the blending because it makes it stand out from other icons.
3 - Потресающий калоринг, настроение и бленд! Прекрасный Юпик!
04 - god, this icon is amazing.. i haven't seen anyone making icons in this style for a very long time and this icon looks just amazing.. colors are brilliant and text fits great.. bravo!
11 - светло, солнечно) приятные цвета.
13 - Although the coloring is similar to other icons, I like how the cropping is different.
014 - приятные мягкие тона, удачный текст
15 - оригинальное использование текстуры, красивые цвета
15 - на фоне остальных работ из этого исходника хотя бы нестандартный подход к кропу и оформлению пика
15 - Аккуратно, со вкусом, мило и интерестно. Очень понравился.
17- понравился пик своей легкостью,прстотой в азумных пределах,цветами.
17 - приятные спокойные цвета
18 - замечательный пик,ассоциации возникают с клипами 80-ых годов,красивый цвет губ,лица,НО вставка в левом нижнем углу и тинитекст совсем лишние
020 - хорошая цветовая обработка, нежные тона, дополнительная вставка смотрится вполне уместно (в отличие от многих других примеров бленда). Понравилась кисть с тини-текстом разного размера
020 - очень яркий и стильный пик, отличный кроп и замечательный цвет
21 - очень нежный и теплый колоринг
021- Good coloring, great cropping.
21 - замечательный колоринг, удачная текстура
022 - отличная цветовая обработка и текстура в тон, пик создает позитивное настроение
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
02 - неудачный подбор фона, смотрится как реклама стирального порошка
2 - неудачно вырезали девушку и вставили поверх фона,световые текстуры в виде звездочек нагромождают и портят аватар
2 - Неудачный калоринг и подборка фона. Перешарп.
№4 - плохой тинитекст,не сочетается с пиком,лишняя подстветка снизу,желтая обводка вокруг волос непонятна
05 - okay, what face butterfly is doing on girls cheeck? it looks really unpretty, plus icon is really dark..
5 - плохой квадратный кроп,особенно левая часть неудачная,кисть бабочки на щеке не в тему,цвета блеклые.
5 - The butterfly texture/brush doesn't really fit with the purpose of the icon.
5 - бабочку добавлять не стоило, лишняя
005 - тема бабочек уже порядком поднадоела, тем более здесь она выглядит как татуировка, что не совсем уместно на лице
006- The icon is grainy and the light texture makes the coloring bland.
006 - обрезаны полноса, пол-рта, лицо визуально делается шире, а колоринг создает видимость воспаленной кожи
6 - некрасивый кроп и перешарп
7 - The coloring is a little too plain and dark.
7 - неудачный кроп
007 - темный колоринг не подходит для яркой эмоции, создается впечатление плохого необработанного скринкэпа
007 - жестокий кроп (лицо обкусано), и минимализм здесь неоправдан, очень приятный колор, но кроп испортил впечатление
7 - это просто обрезка. И не самая удачная
7 - Слишком темно и скучный, неинтрестный калоринг.
8 - Слишком светлый юпик и очень скучный - неудачный кроп, слишком много неоправданного белого.
8 - пик слишком бледный и не контрастный, все сливается + не очень удачный кроп, и создается впечатление, что пик пустой((
008 - из-за такого среза, пик кажется пустым, пустой центр лишает пик акцента - взгляду не за что уцепиться
8 - пик пересветлили, трудно понять что изображено
14 - Неудачный калоринг, пик получился "серым" и невыразительным. Смайлик тоже не уркасил пик.
14 - icon is too pale.. maybe maker tryed to make this icon old-fashioned but it looks bad.. that smiley face doesn't fit ti the icn and text is exess here.. also icon seems a bit oversharped
14 - цвет какой-то трупный; кроп неудачный - когда все обрезано, непонятно, что за эмоция и по какому поводу, такое впечатление, что она кричит от ужаса..
014- The coloring and light textures are not flattering for the screencap.
14 - The coloring is kind of plain around her face.
14 -некрасивый переход в сепию, кисть совсем не смотрися
16 - gah, girl had such a beautiful skin-color why make her an ice-queen? also that straches or whatever doesn't match at all, they only make icon look buzy..
16 - неудачный голубой оттенок аватара,слишком блекло,исходник предоставлял широкий спектр палитры,чтоб так заглушать его,тинитекст внизу не смотрится,кисть сбоку непонятна.
016- Icon is oversharpened, and the brush/texture on top is distracting from the subject.
16 - The coloring is too harsh, and there are too many brushes.
017 - здесь тоже пустой большой фрагемент пика, пик светлый и приятный, но создается впечатление незаконченности работы
18 - colors of the icon are really pale and seems washed out.. icon is also blurry.. text is hardly seen and i think it whould have been so much better without that little image in the corner..
19 - желтый блик выглядит очень неуместно
20 - дублирование картинки все ипортило
021- Coloring is unflattering. Icon is blurry, unclear.
021 - перебор с saturation, серые пересветы на лице
021 - чересчур контрастно, некоторые моменты лица чрезмерно высветлены
23 - неудачная текстура, 'точечки' все портят, а вот цвета очень красивые.
I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
У нас очень много голосов, поэтому я решила не переводить их все. Поэтому если вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
There are too many votes, so I've decided not to translate everything. So, please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
irati86 with 6 votes
2morrowww with 5 votes
willary with 5 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
stervo444ka with 3 votes
ksi_liv with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
shadie_art
Отличная игра цвета, хороший кроп и использование лайт-текстур.
Good colouring, cropping and light texture use
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | People Voting:
01| +1
02| -3
03| +3
04| -1+1= 0
05| -5
06| -3
07| -6
08| -4
09| 0
10| 0
11| +1
12| 0
13| +1
14| -6+1= -5
15| +3
16| -4
17| -1+2= +1
18| -1+1= 0
19| -1
20| -1+2= +1
21| -3+3= 0
22| +1
23| -1
Голоса "ЗА" | Favourite icons
01 - although the icon is dark, the crop and the way they three look together is amazing.. that texture matches really good by the color and text fits great..
003- Great coloring and blending.
3 - I like the blending because it makes it stand out from other icons.
3 - Потресающий калоринг, настроение и бленд! Прекрасный Юпик!
04 - god, this icon is amazing.. i haven't seen anyone making icons in this style for a very long time and this icon looks just amazing.. colors are brilliant and text fits great.. bravo!
11 - светло, солнечно) приятные цвета.
13 - Although the coloring is similar to other icons, I like how the cropping is different.
014 - приятные мягкие тона, удачный текст
15 - оригинальное использование текстуры, красивые цвета
15 - на фоне остальных работ из этого исходника хотя бы нестандартный подход к кропу и оформлению пика
15 - Аккуратно, со вкусом, мило и интерестно. Очень понравился.
17- понравился пик своей легкостью,прстотой в азумных пределах,цветами.
17 - приятные спокойные цвета
18 - замечательный пик,ассоциации возникают с клипами 80-ых годов,красивый цвет губ,лица,НО вставка в левом нижнем углу и тинитекст совсем лишние
020 - хорошая цветовая обработка, нежные тона, дополнительная вставка смотрится вполне уместно (в отличие от многих других примеров бленда). Понравилась кисть с тини-текстом разного размера
020 - очень яркий и стильный пик, отличный кроп и замечательный цвет
21 - очень нежный и теплый колоринг
021- Good coloring, great cropping.
21 - замечательный колоринг, удачная текстура
022 - отличная цветовая обработка и текстура в тон, пик создает позитивное настроение
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
02 - неудачный подбор фона, смотрится как реклама стирального порошка
2 - неудачно вырезали девушку и вставили поверх фона,световые текстуры в виде звездочек нагромождают и портят аватар
2 - Неудачный калоринг и подборка фона. Перешарп.
№4 - плохой тинитекст,не сочетается с пиком,лишняя подстветка снизу,желтая обводка вокруг волос непонятна
05 - okay, what face butterfly is doing on girls cheeck? it looks really unpretty, plus icon is really dark..
5 - плохой квадратный кроп,особенно левая часть неудачная,кисть бабочки на щеке не в тему,цвета блеклые.
5 - The butterfly texture/brush doesn't really fit with the purpose of the icon.
5 - бабочку добавлять не стоило, лишняя
005 - тема бабочек уже порядком поднадоела, тем более здесь она выглядит как татуировка, что не совсем уместно на лице
006- The icon is grainy and the light texture makes the coloring bland.
006 - обрезаны полноса, пол-рта, лицо визуально делается шире, а колоринг создает видимость воспаленной кожи
6 - некрасивый кроп и перешарп
7 - The coloring is a little too plain and dark.
7 - неудачный кроп
007 - темный колоринг не подходит для яркой эмоции, создается впечатление плохого необработанного скринкэпа
007 - жестокий кроп (лицо обкусано), и минимализм здесь неоправдан, очень приятный колор, но кроп испортил впечатление
7 - это просто обрезка. И не самая удачная
7 - Слишком темно и скучный, неинтрестный калоринг.
8 - Слишком светлый юпик и очень скучный - неудачный кроп, слишком много неоправданного белого.
8 - пик слишком бледный и не контрастный, все сливается + не очень удачный кроп, и создается впечатление, что пик пустой((
008 - из-за такого среза, пик кажется пустым, пустой центр лишает пик акцента - взгляду не за что уцепиться
8 - пик пересветлили, трудно понять что изображено
14 - Неудачный калоринг, пик получился "серым" и невыразительным. Смайлик тоже не уркасил пик.
14 - icon is too pale.. maybe maker tryed to make this icon old-fashioned but it looks bad.. that smiley face doesn't fit ti the icn and text is exess here.. also icon seems a bit oversharped
14 - цвет какой-то трупный; кроп неудачный - когда все обрезано, непонятно, что за эмоция и по какому поводу, такое впечатление, что она кричит от ужаса..
014- The coloring and light textures are not flattering for the screencap.
14 - The coloring is kind of plain around her face.
14 -некрасивый переход в сепию, кисть совсем не смотрися
16 - gah, girl had such a beautiful skin-color why make her an ice-queen? also that straches or whatever doesn't match at all, they only make icon look buzy..
16 - неудачный голубой оттенок аватара,слишком блекло,исходник предоставлял широкий спектр палитры,чтоб так заглушать его,тинитекст внизу не смотрится,кисть сбоку непонятна.
016- Icon is oversharpened, and the brush/texture on top is distracting from the subject.
16 - The coloring is too harsh, and there are too many brushes.
017 - здесь тоже пустой большой фрагемент пика, пик светлый и приятный, но создается впечатление незаконченности работы
18 - colors of the icon are really pale and seems washed out.. icon is also blurry.. text is hardly seen and i think it whould have been so much better without that little image in the corner..
19 - желтый блик выглядит очень неуместно
20 - дублирование картинки все ипортило
021- Coloring is unflattering. Icon is blurry, unclear.
021 - перебор с saturation, серые пересветы на лице
021 - чересчур контрастно, некоторые моменты лица чрезмерно высветлены
23 - неудачная текстура, 'точечки' все портят, а вот цвета очень красивые.