Оригинал взят у
one_versus_all в
Трудности перевода, Владимир Владимирович =)))Оригинал взят у
ibigdan в
Газовая держава, чоРодители купили ребёнку глобус с сенсорной указкой. Ткнёшь в любую страну - получишь краткие сведения (название, форма государственного устройства, кто президент и т.д.
Как думаете, с чего угорает малыш? :)
Click to view
ссылка на ютуб Фамилия Putin в английском языке созвучна с причастием настоящего времени pooting (пердящий, от жаргонного глагола to poot - пердеть, в благозвучном варианте - to fart (пукать)).
via
anton-klyushev пс. тогда фартовый - это... о, ужоз..