Nada nadie
🇪🇸🇪🇸🇪🇸¡Hola amigos! hoy vamos a trabajar con dos palabras que utilizamos todos los días y muchas veces: NADIE, ALGUIEN, NADA y ALGO.
«Никто», «ничто» - кто бы мог подумать, НАСКОЛЬКО это важные слова нашей жизни. А ведь не знать их и общаться крайне сложно.
⠀
Обо всех по порядку, но сразу разобъем слова по категориям. ☝🏻Также помните, что в русском языке есть падежи, а в испанском их нет (вернее, они есть только у личных местоимений, но об этом пока не время).
⠀
📎Одушевлённые👇🏻
⠀📌NADIE - никто;
⠀📌ALGUIEN - кто-то.
⠀❇️¿Alguien quiere ir al cine conmigo esta noche? - Uf, José, creo que nadie quiere. - Кто-нибудь хочет пойти в кино со мной сегодня весчером?
⠀
☝🏻Напоминаю снова: в испанском предложении с отрицанием сколько угодно отрицательных слов, но перед глаголом только одно.
⠀
Также обратите внимание на произношение NADIE /нАдиэ/, ALGUIEN /Альгьен/. Очень часто делаются в них ошибки.
⠀
📎Неодушевленные (предметы, явления)👇🏻
⠀📌NADA - ничто;
⠀📌ALGO - что-то;
⠀❇️¿Qué pasa? - No pasa nada. - Что происходит.- Ничего не происходит.
⠀❇️¿Qué ves? - Bueno, veo algo. Pero no puedo entender qué es. - Что видишь? - Ну, вижу что-то. Но не могу понять, что это.
⠀❇️¿Necesitas algo más? - Nada más, gracias. - Тебе нужно что-то? -Больше ничего, спасибо.
Y vosotros, ¿necesitais algo? ¿queréis algo? 👇👇
«Никто», «ничто» - кто бы мог подумать, НАСКОЛЬКО это важные слова нашей жизни. А ведь не знать их и общаться крайне сложно.
⠀
Обо всех по порядку, но сразу разобъем слова по категориям. ☝🏻Также помните, что в русском языке есть падежи, а в испанском их нет (вернее, они есть только у личных местоимений, но об этом пока не время).
⠀
📎Одушевлённые👇🏻
⠀📌NADIE - никто;
⠀📌ALGUIEN - кто-то.
⠀❇️¿Alguien quiere ir al cine conmigo esta noche? - Uf, José, creo que nadie quiere. - Кто-нибудь хочет пойти в кино со мной сегодня весчером?
⠀
☝🏻Напоминаю снова: в испанском предложении с отрицанием сколько угодно отрицательных слов, но перед глаголом только одно.
⠀
Также обратите внимание на произношение NADIE /нАдиэ/, ALGUIEN /Альгьен/. Очень часто делаются в них ошибки.
⠀
📎Неодушевленные (предметы, явления)👇🏻
⠀📌NADA - ничто;
⠀📌ALGO - что-то;
⠀❇️¿Qué pasa? - No pasa nada. - Что происходит.- Ничего не происходит.
⠀❇️¿Qué ves? - Bueno, veo algo. Pero no puedo entender qué es. - Что видишь? - Ну, вижу что-то. Но не могу понять, что это.
⠀❇️¿Necesitas algo más? - Nada más, gracias. - Тебе нужно что-то? -Больше ничего, спасибо.
Y vosotros, ¿necesitais algo? ¿queréis algo? 👇👇