Пособачиться по-фински

Sep 02, 2011 19:51

У меня нет опыта общения с собачниками в других странах, а про встречи с финскими собачниками без смеха рассказывать не могу.

Каждый вечер одни и те же собачники со своими питомцами прохаживаются кругами возле кустов.
Когда у меня появилась собака, я тоже вышла с ней на наш променад и меня сразу приняли в коллектив:
-О, у нас новая собака появилась? Ну, здравствуй, крошка! Дай-ка я тебя поглажу! Как тебя зовут? Милашка? Миленькая!
Теперь каждый вечер: -Привет, Милашка!
-Привет, Тарзан! Как дела?
-Ты слышала, Милашка, у Рекса анальные железы воспалились и их проперировали?
-Да, мне мама Кнопки рассказывала. А вон и она сама идет! Привет, Кнопка! Давай понюхаемся! Прекрасно! Как дела?
-Ой, извините, лапы замерзли, побегу домой!

Однажды встретился господин с фокс-терьером, я похвалила хорошие выдержанные манеры питомца. Хозяин, сверкнув глазом, приосанился и прищелкнул каблуками: "Да-с, социально адаптированный парень!"

Так вот мы собачимся, внутренне меня распирает от смеха, но вида не подаю, соблюдаю принятые в Финляндии нормы общения.
ПыСы: Амир, шрифт якши??

собаки, быт, их нравы

Previous post Next post
Up