Интернациональный день рождения в Chiang Mai
Вот уже второй месяц мы живем практически в тайской семье. Да, да, именно так. На первом этаже нашего дома расположен антикварный магазинчик, его хозяйка - Наовади - сдает всего 2 комнаты, каждая из которых занимает весь этаж (2-й и 3-й), так что большого количества людей здесь никогда не бывает, разве что покупатели. Часто за завтраком, обедом или ужином мы беседуем с ней о Таиланде и России, о простых проблемах и маленьких радостях, так что за месяц успели обсудить довольно много вопросов и сдружиться.
У Наовади много друзей, которые часто приходят в ее магазин, чтобы просто поболтать или выпить чашку чая. За время жизни здесь она постепенно познакомила нас со всеми: Кес из Люксембурга, знает хорошо 5 языков, и еще 3 - неплохо, закупает в нашем магазинчике антиквариат для дальнейшей продажи его в Европу; Алан и Линда - живут в Новой Зеландии и Англии соответственно, постоянно ходят вместе, потому мной долго воспринимались как пара из Новой Зеландии, у Алана своя большая компания по продаже косметических товаров; Хейди - живет в Америке, учительница литературы, приехала в Чианг Май повидать знакомых и попрактиковаться в йоге (здесь очень много медитационных центров и буддийских храмов). Все они, включая нас, были иностранными гостями на дне рождения Мем, которой исполнилось 17. Именинница очень любит кушать, особенно салат из папайи и чили-перец, учится в колледже, часто смотрит телевизор, спит и смеется. До недавних пор она думала, что Спанч Боб - это сыр! Хотя ее версия интересна, у нас же есть Колобок - круглая булка!
День рождения в Таиланде празднуется также как и в России, собираются родные и друзья и устраивают вечеринку. Только вместо стола - циновки, вместо ваз с салатами - специальный «мангал», в котором ты на углях сам жаришь и варишь все ингредиенты по желанию, вместо торта - ананас. Единственное отличие - поход именинницы в храм в этот день, чтобы принести дары монахам. А в остальном - поздравления, шары, разговоры за «столом», - все вполне привычно.
Наш подарок - воздушные шары, которыми все вместе украсили магазин, большой коричневый медведь и эти фотографии. Всему Мем была очень рада. На этом я заканчиваю рассказ, смотрите фото и попытайтесь угадать, кто есть кто? Именинница - в розовой кофте, которая все время улыбается. Серьезные тайские парень с девушкой - это ее друзья.
P.S. За фото со мной спасибо Максу.
>
