"Надел" и "Чубчик"
По-русски правильно будет говорить «надел»: надел шапку, надел сапоги. Об этом уже не раз нам толковали всякие авторитеты. Но, до сих пор многие вместо правильного «надел», говорят «одел».
Послушал я известный всем «Чубчик» в разном исполнении и вот что выяснил.
Пётр Лещенко поёт: «Бывало, шапку оденешь на затылок…».
То же самое услышал и у Братьев Жемчужных: «Бывало, шапку оденешь на затылок…».
А вот Александр Малинин, Виктор Клименко, Юрий Морфесси поют правильно: «Бывало, шапку наденешь на затылок…».
Борис Гребенщиков и Надежда Бабкина вообще предпочли петь: «Бывало, шапку закинешь на затылок…». И, таким образом, избежали всяких ловушек и подводных камней. Молодцы.
Татьяна Кабанова не растерялась и спела: «Эх, я сдвину да шапку, да на затылок!..». Ловко выкрутилась.
А Группа «На-На» и Вилли Токарев тоже не подкачали: взяли, да и спели совсем не тот текст. Ни шапки, ни затылка!
Послушал я известный всем «Чубчик» в разном исполнении и вот что выяснил.
Пётр Лещенко поёт: «Бывало, шапку оденешь на затылок…».
То же самое услышал и у Братьев Жемчужных: «Бывало, шапку оденешь на затылок…».
А вот Александр Малинин, Виктор Клименко, Юрий Морфесси поют правильно: «Бывало, шапку наденешь на затылок…».
Борис Гребенщиков и Надежда Бабкина вообще предпочли петь: «Бывало, шапку закинешь на затылок…». И, таким образом, избежали всяких ловушек и подводных камней. Молодцы.
Татьяна Кабанова не растерялась и спела: «Эх, я сдвину да шапку, да на затылок!..». Ловко выкрутилась.
А Группа «На-На» и Вилли Токарев тоже не подкачали: взяли, да и спели совсем не тот текст. Ни шапки, ни затылка!