Россиянка, включай мозги - Your Time Is Now!

[2lumpsofsugar]

Ну что же, очередной ничем не примечательный хронический случай домашнего насилия в российской семье - да и в других странах такие случаи не редкость - увы, перерос в трагедию. Спасаясь от расправы мужа-абьюзера (кто не знает, что такое абьюзер - пожалуйста, гуглите сами!) женщина с 2-летним ребенком попыталась спуститься с балкона на простынях, но

Comments

[leon45]

Особенно доставляет обращение к таким женщинам на английском!
Нужно же похвастаться 😝

[2lumpsofsugar]

В 21 веке хвастаться знанием английского смысла нет, его тупо надо знать. Так что не надо завидовать - осваивай)

[leon45]

Куда уже мне до вас!

[leon45]

Воистину, Благое дело!

[ext_4809378]

Все зависит от уровня английского. Некоторые пользователи интернета, например, слово «divide” неправильно трактуют.

[ext_4809378]

В контексте «все отобрать и поделить» лучше использовать слово share.
Divide - это поделить в арифметическом плане.

Хотя может быть я не прав. Меня так учили на уроках английского в сельской школе далекого чукотского улуса. А у человека с высшим филологическим образованием по специальности «английский язык» знаний должно быть побольше, чем у меня.

[2lumpsofsugar]

Хотя может быть я не прав.

Золотые слова!

[2lumpsofsugar]

А чем дольше живёшь, тем сложнее уйти, особенно тем, кто не работает, время уходит, а ты понимаешь, что у тебя ничего нет, что нужно начинать все снова, от этого страшно.

Так и есть. Даже неглупой бабе становится жаль потраченного времени, чтобы просто так взять и все бросить. Когда перспектива в лучшем случае - сменить шило на мыло.

[s_v_olk]

Не согласен. Чем дольше живешь - тем уйти легче от, но труднее куда... Страшно уходить в неизвестность.

[2lumpsofsugar]

Ты говоришь за себя?
Это типично мужское - чем вы дольше живете с Ж, тем вам легче соскочить, особенно если есть куда и на что уходить.

[s_v_olk]

Разумеется, за себя. Ни за кого другого я права говорить не имею. А ты по какому праву утверждаешь, что это "типично мужское"?

[ext_4809378]

Откуда такие познания насчёт «легче соскочить»?