ханука!
сегодня у еврейцев наступает праздник ханука. ударение на первый слог, для тех кто не знает :)
праздник праздником, однако выходные для трудящихся не предусмотрены. только у школьников что-то типа каникул, поэтому в дневное время их везде много и шумно.
символ праздника - девятисвечник ханукия. праздник длится 8 дней, в течение которых надо зажигать свечи постепенно каждый день в определенном хитром порядке (там выше по ссылке в википедии описано).
у нас дома этот девайс тоже имеется, но в процессе переезда ключевая центральная свеча отломалась, и таким образом все устройство пришло в негодность. стоит теперь на книжной полке в качестве пылесборника и имеет вид непрезентабельный.
поэтому вот вам картинка с витрины магазина, вот такие веселенькие ханукии продаются на улице дизенгоф.
еще один непременный атрибут праздника - круглые воздушные пончики с начинкой из варенья, посыпанные сахарной пудрой или политые шоколадом. вкуснейшие! в прошлом году я не съела ни одного, а в этот раз таки один попробовала :)
картинки нет, я стараюсь обходить места скопления пончиков большим кругом, чтоб лишний раз не соблазняться, диета-с, они калорийные невозможно, а свою норму я в этом году уже того-с, употребила :)
так что, граждане, хаг самеах*! to whom it may concern :)
* - веселого праздника! (ивр.)
праздник праздником, однако выходные для трудящихся не предусмотрены. только у школьников что-то типа каникул, поэтому в дневное время их везде много и шумно.
символ праздника - девятисвечник ханукия. праздник длится 8 дней, в течение которых надо зажигать свечи постепенно каждый день в определенном хитром порядке (там выше по ссылке в википедии описано).
у нас дома этот девайс тоже имеется, но в процессе переезда ключевая центральная свеча отломалась, и таким образом все устройство пришло в негодность. стоит теперь на книжной полке в качестве пылесборника и имеет вид непрезентабельный.
поэтому вот вам картинка с витрины магазина, вот такие веселенькие ханукии продаются на улице дизенгоф.
еще один непременный атрибут праздника - круглые воздушные пончики с начинкой из варенья, посыпанные сахарной пудрой или политые шоколадом. вкуснейшие! в прошлом году я не съела ни одного, а в этот раз таки один попробовала :)
картинки нет, я стараюсь обходить места скопления пончиков большим кругом, чтоб лишний раз не соблазняться, диета-с, они калорийные невозможно, а свою норму я в этом году уже того-с, употребила :)
так что, граждане, хаг самеах*! to whom it may concern :)
* - веселого праздника! (ивр.)