Пожалуй, соглашусь, что самой неоднозначной книгой стоит считать «Алису в стране Чудес» (Alice's Adventures in Wonderland), которая вышла в свет 4июля 1965 года.
Книга написана Лью́исом Кэ́рроллом ( Lewis Carroll, настоящее имя Чарльз Лю́твидж До́джсон, Charles Lutwidge Dodgson; 1832-1898) и посвящена она Али́се Пле́зенс Ли́дделл ( Alice Pleasance Liddell) - дочери декана Генри Лидделла, с которым Льюис вместе работал в колледже.
Собственно, также неоднозначна фигура самого Кэрролла и его взаимоотношения с той же Алисой...
Click to view
Не будем ставить никакие точки над i, но...
Льюис Кэрролл был холостяком. В прошлом считалось, что он не дружил с особами противоположного пола, делая исключение для актрисы Эллен Терри.
Наибольшую радость доставляла Кэрроллу дружба с маленькими девочками. «Я люблю детей (только не мальчиков)», - записал он однажды.
…Девочки (в отличие от мальчиков) казались ему удивительно красивыми без одежды. Порой он рисовал или фотографировал их обнаженными - конечно, с разрешения матерей…
М-м-м-м-м…да…
Сам Кэрролл считал свою дружбу с девочками совершенно невинной; нет оснований сомневаться в том, что так оно и было. К тому же в многочисленных воспоминаниях, которые позже оставили о нём его маленькие подружки, нет ни намека на какие-либо нарушения приличий.
К тому же, в последние десятилетия выяснилось, что большинство его «маленьких» подруг было старше 14, многие 16-18 лет и старше. Подруги Кэрролла в воспоминаниях часто занижали свой возраст. Одна «юная подружка» Кэрролла, Рут Гэмлен, в своих мемуарах сообщает, как в 1892 году родители пригласили на обед Кэрролла с гостившей у него в то время Изой. Там Иза описана как «застенчивый ребенок лет двенадцати», в действительности в 1892 году ей было 18 лет.
В викторианской Англии конца XIX века девочки до 14 лет считались асексуальными. Дружба Кэрролла с ними была, с точки зрения тогдашней морали, совершенно невинной причудой. С другой стороны, слишком близкое общение с молодой женщиной (особенно наедине) строго осуждалось. Это и могло заставить Кэрролла своих знакомых женщин и девушек объявлять «маленькими девочками», а их самих - занижать свой возраст. Сам Кэрролл также называл словом «ребёнок» (child) не только маленьких девочек, но и женщин 20-30 лет..(охо-хо!)
По некоторым данным, мистер Доджсон (Кэрролл) обращался к родителям Алисы с просьбой позволить ему просить ее руки, когда она повзрослеет. Однако точных данных об этом нет.
Знаем мы больше Кэрролла как сочинителя, хотя, назовите еще кто-нибудь что он написал кроме «Алисы»… ну «Охота на Снарка» еще, но на ум все равно приходит «Алиса».
А в своем кругу Чарльз Лютвидж Доджсон, все-таки был больше известен как ученый и хороший фотограф.
Ах, Алиса, как бы нам встретиться…
Фото Алисы, выполненные Кэрроллом
Алиса и сестры
Повзрослевшая Алиса
Неизвестный фотограф
Алисе восемьдесят
А почему вдруг об Алисе?
Да, вот навеяло новым Бёртоновским фильмом
Кино обещает быть интересным…
И вот здесь Алиса совсем не ребенок, а сбежавшая невеста…
Click to view
Мало того, Мэрлину Мэнсону тоже не дает покоя это произведение…
Он готовит свою версию - называется она "Фантасмагория: видения Льюиса Кэрролла". Здесь мистические фантазии о судьбе Кэрролла переплетаются с сюжетом его книг. Писателя сыграет сам Мэнсон, роль Алисы досталась модели Лили Коул, кроме того, в проекте, по слухам, участвуют Эван Рэйчел Вуд и Тильда Суинтон. Фильм стоит в планах на 2010 год.
Похож ли Мэнсон на Льюиса- судить вам.
Кто из них кто, думаю, разберетесь...
А на британском телевидении, обещают выпустить фривольную "Алису" для взрослых.
Хо-хо…
На самом деле эту Алису как только не ставили, как только не интерпретировали..
Итак, пойдем за белым Кроликом.
Первыми экранизаторами стали американцы..
Alice in Wonderland
США, 1903 год.
Режиссёр: Cecil M. Hepworth, Percy Stow
В ролях: May Clark (Alice), Mrs. Hepworth (White Rabbit / Queen), Cecil M. Hepworth (Frog)
Фильм идёт 8 минут
Сохранившаяся копия в очень плохом состоянии, однако, несмотря на плохую сохранность и пропущенные эпизоды, фильм охватывает почти все ключевые моменты истории.
Click to view
Alice in Wonderland
США, 1910 год.
Режиссёр: Edwin S. Porter
Снят на "Edison Company".
Тайминг: 10 минут.
"New York Dramatic Mirror" от 14-ого сентября 1910: "Этот фильм является самым оригинальным и самым интересным фильмом наших дней"
Alice in Wonderland
США, 1915 год.
Режиссёр: W.W. Young
В роли Алисы: Viola Savoy
Фильм идёт 52 минуты.
Alice's Wonderland
США, 1923 год.
Режиссёр: Walt Disney
В роли Алисы: Virginia Davis
Фильм можно было бы назвать "Алиса в гостях у Диснея".
Алиса, сам Дисней и несколько мультипликаторов живые, остальные персонажи рисованные.
Alice in Wonderland
США, 1931 год.
Режиссёр: Bud Pollard
В ролях: Ruth Gilbert, Ralph Hertz (White Rabbit), Tom Corless (The Cheshire Cat)
Alice in Wonderland
США, 1933 год.
Режиссёр: Norman Z. McLeod
В роли Алисы: Charlotte Henry
Click to view
Alice in Wonderland
Великобритания, 1937 год.
Режиссёр: George More O'Ferrall
В ролях: Ursula Hanray, Alban Blakelock
Тайминг: 30 минут.
My Lucky Star
США, 1938 год.
В главной роли: Sonja Henie
Собственно, это не кино про Алису. Это ледовое шоу Сони Хени по мотивам. Шоу называлось "Alice in Wonderland" и было снято как фильм кинокомпанией "20th Century-Fox".
Вспомним, Соня Хени- обоятельная девчонка из «Серенады Солнечной долины»
Alice in Wonderland
Франция - США, 1948 (по другим данным: 1949 или даже 1950) год.
Режиссёр: Dallas Bower
В роли Алисы: Carol Marsh
Alice in Wonderland
США, 1951 год.
Режиссёр: Clyde Geronimi, Wilfred Jackson
Голос Алисы: Kathryn Beaumont
Один из любимых мультфильмов
И это Дисней.
Первый 100% мульфильм.
Одна из популярнейших и известных экранизаций.
Click to view
полностью мульт здесь Alice in Wonderland
Великобритания, 1966 год.
Режиссёр: Jonathan Miller
В роли Алисы: Anne-Marie Mallik
Эпизод ТВ-шоу "The Wednesday Play" (1964-1970 годы)
Alice au pays des merveilles / Алиса в Стране Чудес
Франция, 1970 год.
Режиссёр: Jean-Christophe Averty
В роли Алисы: Marie Véronique Maurin
Alice's Adventures in Wonderland
Великобритания, 1972 год.
Режиссёр: William Sterling
В роли Алисы: Fiona Fullerton
Alicia en el país de las maravillas
Аргентина, 1976 год.
Режиссёр: Eduardo Plá
В роли Алисы: Mónica Vont Reust
Alice in Wonderland
1976 год.
Порно-мюзикл.
Главным хитом, классикой этого жанра, бесспорно, был и остается порномюзикл, вышедший еще в далеком 1976-м. Согласно сюжету, невинная библиотекарша, отвергнув ухаживания поклонника, отправляется за Белым Кроликом в сказочную страну недетских наслаждений. Фильм существует в двух версиях: урезанной до рейтинга R и заклейменном страшным Х хардкор-варианте.
Весьма себе живенько и ярко…
Очень много орального секса.. да и не орального достаточно
Так все с настроенницем, шутками да прибаутками.
После посещения страны Чудес эта милая библиотекарша уже не отвергает ухаживания своего парня а любит его крепко и страстно..
Сначала Алиса ублажает себя на пеньке..
Потом пугается достоинства Болванщика
Потом не пугается..
Тра-ляля и Тру-ляля тут милые мальчик и девочка
Горячо вздули друг дружку
Карты-карты
Белая королева- тут черный король.. в белом одеянии..
Как ни странно он не прилюбил Алису, ублажался своей челядью..
Зато ее прилюбила Черная королева
Click to view
Алиса в стране чудес
СССР, 1981 год.
Режиссёр: Ефрем Пружанский
Голос Алисы: Марина Неелова
Click to view
Alicja
Польша - Великобритания - Бельгия - США, 1982 год.
Режиссёр: Jacek Bromski, Jerzy Gruza
В ролях: Sophie Barjac, Jean-Pierre Cassel (Rabbit)
Мюзикл.
Теглайн: «A Romantic Dream or Nightmare Reality»
Alice in Wonderland
США, 1982 год.
Режиссёр: John Clark Donahue, John Driver
В роли Алисы: Annie Enneking
Alice at the Palace
США, 1982 год.
Режиссёр: Emile Ardolino
В роли Алисы: Meryl Streep
Ух ты, блин, а я не видела этот кин с Мерил Стрип
Alice in Wonderland
США, 1982-1983 год.
Режиссёр: Kirk Browning
В ролях: Kate Burton, Richard Burton (White Knight).
Эпизод ТВ-сериала "Great Performances" (37 сезонов)
Click to view
Alice in Wonderland
США, 1985 год.
Режиссёр: Harry Harris
В роли Алисы: Natalie Gregory, Ringo Starr (The Mock Turtle)
Click to view
Шалтай болтай
Click to view
Neco z Alenky / Алиса
Чехословакия, 1988 год.
Режиссёр: Jan Svankmajer
В роли Алисы: Kristýna Kohoutová
Это просто ужас какой-то
кошмар! Неприятный осадочек
В 1993 году появилась еще одна трактовка для взрослых "Алиса в Стране порночудес" (Alice nel paese delle pornomeraviglie, Италия) с тем же актерским составом, что и в главном порнохите времен перестройки - "Эротических приключениях Красной Шапочки".
здесь сексуально ненасытная тетенька-Алиса трахается со всеми направо и налево
Мюзикл 1976 года куда лучше.
Также имели место быть "узкопрофильные" фильмы типа садомазохичной "Алисы в Бондажландии" или укурочно-хипповой "Алисы в Стране кислоты".
Adventures in Wonderland
Великобритания - США - Германия, 1999 год.
Режиссёр: Nick Willing
В ролях: Tina Majorino, Whoopi Goldberg(Cheshire Cat), Ben Kingsley (Major Caterpillar), Christopher Lloyd (White Knight), Miranda Richardson (Queen of Hearts / Society Woman), Martin Short (Mad Hatter / Chinless Idiot), Peter Ustinov (Walrus), Gene Wilder (Mock Turtle).
Самая звёздная экранизация.
4 премии Эмми за дизайн костюмов, грим, музыку и визуальные эффекты.
Вуппи - Чеширский кот
фильм здесь Есть еще и опера корейского композитора Чин Унсук Алиса в стране чудес
(Chin Unsuk - opera Alice In Wonderland( (2007)
Это первая опера корейского композитора Унсук Чин(жен.). Премьера состоялась 7 июня 2007 года под руководством Кента Нагано с Баварской государственной оперой.
И это перечисленны далеко не все экранизации
подробней здесь Хочется напомнить, что существует один из переводов Алисы, выполненный Владимиром Набоковым…
Только там почему-то Алиса трансформировалась в Аню…
Складываем первые буквы каждой строчки и получаем АЛИСА ПЛЭЗНС ЛИДДЕЛЛ
A boat, beneath a sunny sky
Lingering onward dreamly
In an evening of July --
Children three that nestle near,
Eager eye and wiling ear
Pleased simple tale to hear --
Long has paled that sunny sky:
Echoes fade and memories die:
Autumn frosts have slain July.
Still she haunts me, phantomwise,
Alice moving under skies
Never seen by waking eyes.
Children yet, the tale to hear,
Eager eye and wiling ear,
Lovingly shall nestle near.
In a Wonderland they lie,
Dreaming as the days go by,
Dreaming as the summers die:
Ever drifting down the stream
Lingering in the golden gleam
Life, what is it but a dream?
Ах, какой был яркий день!
Лодка, солнце, блеск и тень,
И везде цвела сирень.
Сестры слушают рассказ,
А река уносит нас.
Плеск волны, сиянье глаз.
Летний день, увы, далек.
Эхо смолкло. Свет поблек.
Зимний ветер так жесток.
Но из глубины времен
Светлый возникает сон,
Легкий выплывает челн.
И опять я сердцем с ней -
Девочкой ушедших дней,
Давней радостью моей.
Если мир подлунный сам
Лишь во сне явился нам.
Люди, как не верить снам?
Lewis Carroll перев. Орловской
Фотоработы Кэрролла взяты
отсюда и
отсюда