Comments | 1way_to_english: тест. Я точно поеду поездом

1way_to_english

Mar 13, 2018 14:14

It was an absolutely terrible flight. The next time I go to Rio, ...

Poll

Back to all threads

zunzuncita March 13 2018, 12:23:55 UTC

i will surely go by train

1way_to_english March 13 2018, 12:35:18 UTC

а почему не отметились в тесте?

я завтра дам отдельным постом толкование ситуации.
но пока счет 9:0 в пользу definitely).

alex_lukjanov March 13 2018, 13:25:42 UTC

Не специалист, но "definitely" бы использовал в конструкции "определенно поеду поездом."

1way_to_english March 13 2018, 13:31:45 UTC

определенно, точно, наверняка, - это всё очень близкие синонимы.

я в заголовке написал самый ходовой вариант
в русском.

alex_lukjanov March 13 2018, 14:16:59 UTC

Да, мне местные "англичане" уже объяснили, что неправ ;)

zunzuncita March 13 2018, 13:44:43 UTC

я смотрю с телефона, и у меня, судя по всему, только текст поста отображается(

Back to all threads