60 пар важнейших английских синонимов и антонимов. En-Ru
на 1-м курсе университета я как-то выписал себе: blink - моргать. прошло пару недель, вижу wink - подмигивать. "вроде бы это было blink..." прошло ещё пару недель, задался вопросом: "моргнуть - это blink или wink?" не смог вспомнить. через месяц не мог вспомнить ни одного варианта: противоречивую информацию мозг вообще выбросил из ячеек памяти. мораль: похожие и противоположные по значению слова ставьте рядом.
1) active, energetic - inactive, passive
активный, энергичный - бездействующий, пассивный
2) accurate - inaccurate
точный - неточный, "аккуратный" будет neat ;)
3) * big, large, great - little, small. разница
большой - маленький
4) attentive - inattentive
внимательный - невнимательный
5) awful, terrible - great, excellent, wonderful
ужасный - отличный, чудесный
6) * beautiful, attractive, good-looking, pretty - ugly. разница
красивый, привлекательный, хорошенькая - некрасивый
7) best - worst
лучший - худший
8) bold, confident - timid, shy
смелый, уверенный - робкий, застенчивый
9) brave, bold - afraid, frightened
храбрый, смелый - боящийся, испуганный
10) bright, colorful - dull, colorless
яркий, красочный - тусклый, бесцветный
11) busy, occupied - free
занятый - свободный
12) calm, quiet - noisy, excited
спокойный, тихий - шумный, взволнованный
13) careful, cautious - careless
осмотрительный, осторожный - беспечный
14) cheerful - gloomy
радостный - мрачный
15) clean, neat - dirty
чистый, опрятный - грязный
16) clumsy, awkward - skillful
неловкий, неуклюжий - искусный
17) clever - foolish, stupid
сообразительный / умный - глупый, тупой
18) cold, cool - hot, warm
холодный, прохладный - горячий, теплый
19) comfortable, cozy - uncomfortable
удобный / комфортный, уютный - неудобный
20) confident, sure - not sure
уверенный - не уверенный
21) constructive - destructive
конструктивный - разрушительный
22) convenient - inconvenient
удобный / подходящий - неудобный / неподходящий
23) correct - incorrect, wrong
правильный - неправильный
24) crazy - reasonable, sensible
сумасшедший - разумный, здравый
25) cruel, merciless - kind, humane
жестокий, безжалостный - добрый, гуманный
26) dangerous - safe
опасный - безопасный / в безопасности
27) dead - alive
мертвый - живой
28) decent - indecent, obscene
приличный / пристойный - неприличный, непристойный
29) deep - shallow
глубокий - мелкий
30) definite, clear - vague, indefinite
определенный, ясный - неясный, неопределенный
31) delicious, tasty - tasteless, inedible
вкусный - безвкусный, несъедобный
32) different - the same, similar
разный - одинаковый, схожий
33) difficult, hard - easy
трудный - легкий
34) dry - wet
сухой - мокрый
35) eager - reluctant
страстно желающий - неохотный
36) early - late
ранний - поздний
37) educated - uneducated, ignorant
образованный - необразованный, невежественный
38) empty - full
пустой - полный
39) even, smooth - rough, uneven
ровный, гладкий - неровный, негладкий
40) evident, obvious, clear - vague, obscure
очевидный, явный, ясный - неясный, смутный
41) exact, precise - inaccurate, inexact
точный - неточный
42) expensive, valuable - inexpensive, cheap
дорогой / дорогостоящий, ценный - недорогой, дешевый
43) experienced, qualified - inexperienced, unqualified
опытный, квалифицированный - неопытный, неквалифицированный
44) fair, just - unfair, unjust
справедливый - несправедливый
45) faithful, loyal - unfaithful, disloyal
верный / преданный - неверный
46) famous, well-known - unknown
знаменитый / известный, хорошо известный - неизвестный
47) far, distant - near, close
далекий, отдаленный - близкий
48) fast, quick - slow
быстрый - медленный
49) a) female; b) feminine
a) женский, женского пола, характерный для женского пола;
b) женский, женственный, присущий, подходящий женщине; (лингв.) женского рода
50) fine, refined - common, ordinary
тонкий, утонченный - обычный, обыкновенный
51) firm, stable - shaky, unstable
твердый, устойчивый - шаткий, неустойчивый
52) first - last
первый - последний
53) flexible - rigid, inflexible
гибкий - негнущийся, негибкий
54) foreign - domestic, local
иностранный - отечественный, местный
55) frequent - rare
частый - редкий
56) fresh - stale
свежий - несвежий
57) friendly - unfriendly, hostile
дружелюбный - недружелюбный, враждебный
58) front - back, rear
передний - задний
59) funny, amusing - serious
смешной, забавный / занимательный - серьезный
60) general - special, specific
можно читать меня на Фейсбуке, например * Когда ВРЕМЕНИ на языковую подготовку совсем МАЛО - 8 акцентов
* Если мы ЗАБЫЛИ СЛОВО в английском - 7 способов разрешить ситуацию
* 12 законов памяти от Артура Думчева рекордсмена России по запоминанию числа Пи:
установки - осмысления - предшествующих знаний - ярких впечатлений - ретроактивного торможения -
проактивного торможения - действий - интереса - повторения - одновременных впечатлений - края - незавершенности
* План и пример рассказа о себе - производим первое благоприятное впечатление
* 45 способов избежать слова VERY * 28 способов похвалить. En-Ru
* 150 должностных обязанностей офисного работника. EN-RU
1) active, energetic - inactive, passive
активный, энергичный - бездействующий, пассивный
2) accurate - inaccurate
точный - неточный, "аккуратный" будет neat ;)
3) * big, large, great - little, small. разница
большой - маленький
4) attentive - inattentive
внимательный - невнимательный
5) awful, terrible - great, excellent, wonderful
ужасный - отличный, чудесный
6) * beautiful, attractive, good-looking, pretty - ugly. разница
красивый, привлекательный, хорошенькая - некрасивый
7) best - worst
лучший - худший
8) bold, confident - timid, shy
смелый, уверенный - робкий, застенчивый
9) brave, bold - afraid, frightened
храбрый, смелый - боящийся, испуганный
10) bright, colorful - dull, colorless
яркий, красочный - тусклый, бесцветный
11) busy, occupied - free
занятый - свободный
12) calm, quiet - noisy, excited
спокойный, тихий - шумный, взволнованный
13) careful, cautious - careless
осмотрительный, осторожный - беспечный
14) cheerful - gloomy
радостный - мрачный
15) clean, neat - dirty
чистый, опрятный - грязный
16) clumsy, awkward - skillful
неловкий, неуклюжий - искусный
17) clever - foolish, stupid
сообразительный / умный - глупый, тупой
18) cold, cool - hot, warm
холодный, прохладный - горячий, теплый
19) comfortable, cozy - uncomfortable
удобный / комфортный, уютный - неудобный
20) confident, sure - not sure
уверенный - не уверенный
21) constructive - destructive
конструктивный - разрушительный
22) convenient - inconvenient
удобный / подходящий - неудобный / неподходящий
23) correct - incorrect, wrong
правильный - неправильный
24) crazy - reasonable, sensible
сумасшедший - разумный, здравый
25) cruel, merciless - kind, humane
жестокий, безжалостный - добрый, гуманный
26) dangerous - safe
опасный - безопасный / в безопасности
27) dead - alive
мертвый - живой
28) decent - indecent, obscene
приличный / пристойный - неприличный, непристойный
29) deep - shallow
глубокий - мелкий
30) definite, clear - vague, indefinite
определенный, ясный - неясный, неопределенный
31) delicious, tasty - tasteless, inedible
вкусный - безвкусный, несъедобный
32) different - the same, similar
разный - одинаковый, схожий
33) difficult, hard - easy
трудный - легкий
34) dry - wet
сухой - мокрый
35) eager - reluctant
страстно желающий - неохотный
36) early - late
ранний - поздний
37) educated - uneducated, ignorant
образованный - необразованный, невежественный
38) empty - full
пустой - полный
39) even, smooth - rough, uneven
ровный, гладкий - неровный, негладкий
40) evident, obvious, clear - vague, obscure
очевидный, явный, ясный - неясный, смутный
41) exact, precise - inaccurate, inexact
точный - неточный
42) expensive, valuable - inexpensive, cheap
дорогой / дорогостоящий, ценный - недорогой, дешевый
43) experienced, qualified - inexperienced, unqualified
опытный, квалифицированный - неопытный, неквалифицированный
44) fair, just - unfair, unjust
справедливый - несправедливый
45) faithful, loyal - unfaithful, disloyal
верный / преданный - неверный
46) famous, well-known - unknown
знаменитый / известный, хорошо известный - неизвестный
47) far, distant - near, close
далекий, отдаленный - близкий
48) fast, quick - slow
быстрый - медленный
49) a) female; b) feminine
a) женский, женского пола, характерный для женского пола;
b) женский, женственный, присущий, подходящий женщине; (лингв.) женского рода
50) fine, refined - common, ordinary
тонкий, утонченный - обычный, обыкновенный
51) firm, stable - shaky, unstable
твердый, устойчивый - шаткий, неустойчивый
52) first - last
первый - последний
53) flexible - rigid, inflexible
гибкий - негнущийся, негибкий
54) foreign - domestic, local
иностранный - отечественный, местный
55) frequent - rare
частый - редкий
56) fresh - stale
свежий - несвежий
57) friendly - unfriendly, hostile
дружелюбный - недружелюбный, враждебный
58) front - back, rear
передний - задний
59) funny, amusing - serious
смешной, забавный / занимательный - серьезный
60) general - special, specific
можно читать меня на Фейсбуке, например * Когда ВРЕМЕНИ на языковую подготовку совсем МАЛО - 8 акцентов
* Если мы ЗАБЫЛИ СЛОВО в английском - 7 способов разрешить ситуацию
* 12 законов памяти от Артура Думчева рекордсмена России по запоминанию числа Пи:
установки - осмысления - предшествующих знаний - ярких впечатлений - ретроактивного торможения -
проактивного торможения - действий - интереса - повторения - одновременных впечатлений - края - незавершенности
* План и пример рассказа о себе - производим первое благоприятное впечатление
* 45 способов избежать слова VERY * 28 способов похвалить. En-Ru
* 150 должностных обязанностей офисного работника. EN-RU