урок 8 - Придаточные предложения в английском и Косвенный вопрос
Click to viewI know how old you ARE. Tell me what your name IS... Выглядит странно, правда?
А всё потому что Придаточное предложение, оно же Косвенный вопрос, оно же Indirect Speech непрямая речь, имеет 4 особенности:
1. если большое предложение вопросительное [Do you know WHERE he lives?], вопросом оформляем только ГЛАВНОЕ [Do you know … ?], в придаточном порядок не меняем [… WHERE he lives?].
2. если большое предложение - косвенный вопрос, он же indirect speech непрямая речь [Tell me WHERE he lives], вопросом ничего не оформляем, в ПРИДАТОЧНОМ предложении порядок слов не меняем [… WHERE he lives]. Я должен знать, что это -> I must know WHAT it is.
несколько неожиданно, правда? вот вам тестовое задание, чтобы закрепить успех: 1) Ты знаешь, как её зовут? 2) Сейчас я спрошу эту девушку, сколько ей лет.
3. придаточных предложений может быть 1,2,3,4… но ГЛАВНОЕ предложение при этом - всегда ОДНО.
4. узнаем придаточное просто: оно всегда начинается с СОЮЗА.
есть целый ряд СОЮЗОВ, неудобных для русскоязычных. например * союз ЧТО
самый неудобный для нас - союз ЛИ. как его переводить, расшифровка наглядной схемы, представленной в ролике и больше примеров по теме и ссылки на первые семь уроков - по * ссылке на мой сайт 10-steps-to-learn.info
* Английские ВРЕМЕНА работают в ПАРАХ - самые важные связки
* Чтобы успешно воспринимать английский язык НА СЛУХ, нужны три вещи
* 7 заблуждений и преувеличений начинающих в отношении английского языка
* 300 самых важных английских слов - их чтение русскими буквами - 24 смысловые группы