У нас как-то время не совпадает. Я и пост прочитала, и успела "не въехать" в эти странные записки, еще и глянула, нет ли среди ссылок на другие посты чего-нибудь про испанский :-)))
У меня тоже немецкий и итальянский в планах. Итальянский обожаю. Самый красивый в мире язык! А немецкий тоже очень хорош. Но его звучание сильно от тембра голоса зависит и от места проживания говорящего, на мой взгляд. А французский вообще не нравится:)
в таком случае постарайтесь организовать всё так, чтобы у ваших детей время для этого было, пусть за вас учат)
а вообще, я за станком по 8 часов на ногах работал, потом дома языки учил, и в 27 лет в ВУЗ поступил... однако у меня не было стольких детей, как в вас, признаю).
Я начала изучать немецкий в этом сентябре на курсах (Goethe). Английский продолжаю в текущем режиме осваивать сама - читаю, смотрю, слушаю... Про сложную грамматику немецкого пока только слышала, но догадываюсь, что если хорошо знаю русский язык и разобралась в сложной грамматике английского (для FCE), то и с немецким справлюсь. Прихожу все к большему интуитивному познанию - как к методу изучения языка, а также нравится изучать словообразования) - тоже облегчает запоминание.
для русскоязычных самая неудобная тема - инфинитивный оборот с частицей zu, особенно перфектный инфинитив. (um... zu - лишь вершина айсберга) и кондиционалис, особенно с модальным глаголами.
Я с первого урока в 5 классе навеки полюбила немецкий язык. Такая жалость, что имея сплошные пятерки в течение всех 8 лет учебы (5-10 классы школы, 3 курса института, технического) я так и не научилась бегло говорить. Это яркий образец того, как учат в школах, даже если школы и учителя были очень неплохими
Comments 24
Reply
1. вдохновляйтесь.
2. учите языки вообще.
3. поощряйте детей учить немецкий, чтобы
далее выучиться в Германии и там остаться навсегда.
Reply
Reply
tengo que - hay que - hay
я изложил и дальше уточнялось в комментариях под постом
* принцип концентрических кругов в понимании английского
и всех прочих систем http://1way-to-english.livejournal.com/563348.html
Reply
Reply
советую начать с немецкого.
после итальянского его оч.сложно будет учить.
Reply
Reply
чтобы у ваших детей время для этого было,
пусть за вас учат)
а вообще, я за станком по 8 часов на ногах работал,
потом дома языки учил, и в 27 лет в ВУЗ поступил...
однако у меня не было стольких детей, как в вас, признаю).
Reply
Reply
Reply
инфинитивный оборот с частицей zu, особенно перфектный инфинитив.
(um... zu - лишь вершина айсберга)
и кондиционалис, особенно с модальным глаголами.
Reply
Reply
Reply
Reply
1й и 2й - по верхам, а 3й - вообще никак в школах.
там на падежах "сидят", как в английском на временах.
Reply
Leave a comment