Tener is to have in a personal form. Haber is impersonal and is also used as a helping verb with the past participle of other verbs, in its simplest form indicative congugations of Haber is used to express past events. i.e. He tenido, He visto, He hecho, He ido etc. I have had, I have seen, I have done and I have been etc.
Tener is often used when describing the action of actually physically possessing something. ex. Tenemos muchos libros. - We have many books.
Tener is also used in many different idioms. ex. tener que - to have to, tener hambre - to be hungry, tener suerte - to be lucky, etc. Tengo muchas ganas de ir. - I really want to go.
Haber is an auxiliary verb that is used when describing having done an action. ex. ¿Ya ha vuelto? - You have already returned? He hecho todo mi trabajo por hoy. - I have done all my work for today.
Haber always follows the structure - haber + past participle of verb.
There is an idiom using haber - haber de. This means 'need' or 'should.' ex. Hemos de estudiar. - We should study.
There is an idiom using haber - haber de. This means 'need' or 'should.' ex. Hemos de estudiar. - We should study.
Правильно ли я понимаю, что haber de - это можно использовать вместо: "yo necesito recargar celular" и "me gustaría el cafe"? Потому что меня пока смущает "yo quiero", боюсь попасть в глупую ситуацию.
в планах про это нету ни вот столичко (...) извините, мало людей интересуется, а мороки много. я тут подумал, что можно к вам в гости весной приехать и в обмен за предоставления койки давать вам уроки). сколько часов в день мне это стоило бы? - если у вас есть койка.
О_о вы же в СРЕДЕ живете)1way_to_englishSeptember 17 2014, 15:54:15 UTC
разве вы не знаете, что лучший способ учить ин.язык - это погрузиться в среду, разве вам этого на родине не говорили?) зачем вам русскоязычный учитель - у него же произношение - фу!
Re: О_о вы же в СРЕДЕ живете)theinterferenceSeptember 17 2014, 15:58:17 UTC
*страшно смущаясь* У нас проблема со головой средой - с нами все хотят общаться, а мы жуткие социофобы интроверты, мало что понимаем, еще меньше можем сказать и от этого сильно смущаемся и закрываемся еще больше. Потому и редко ходим в среду. А поводов туда ходить довольно мало- - за едой и по делам.
Re: О_о вы же в СРЕДЕ живете)theinterferenceSeptember 17 2014, 16:01:46 UTC
често? лично мне пофиг на произношение. Я живу по принципу "Я хоть что-то могу сказать на английском, а вы двух слов не знаете на русском, так что понимайте как хотите" :))) В крайнем случае напишу или произнесу по буквам :) меня это никогда не парило :)
Мне самое главное - понять логику языка, грамматику, так, как мне в Алибре разъясняли (и вы тоже так делаете, почему я к вам и прицепилась) - так надо не потому что "надо", а потому что вот как просто и легко - тут такая и такая логика. Логику запомнить проще чем "надо" вызубрить".
И также с испанским :) и вот эту логику я пытаюсь сейчас накопать.
Tener is to have in a personal form.
Haber is impersonal and is also used as a helping verb with the past participle of other verbs, in its simplest form indicative congugations of Haber is used to express past events.
i.e. He tenido, He visto, He hecho, He ido etc. I have had, I have seen, I have done and I have been etc.
Tener is often used when describing the action of actually physically possessing something.
ex. Tenemos muchos libros. - We have many books.
Tener is also used in many different idioms.
ex. tener que - to have to, tener hambre - to be hungry, tener suerte - to be lucky, etc.
Tengo muchas ganas de ir. - I really want to go.
Haber is an auxiliary verb that is used when describing having done an action.
ex. ¿Ya ha vuelto? - You have already returned?
He hecho todo mi trabajo por hoy. - I have done all my work for today.
Haber always follows the structure - haber + past participle of verb.
There is an idiom using haber - haber de. This means 'need' or 'should.'
ex. Hemos de estudiar. - We should study.
Reply
ex. Hemos de estudiar. - We should study.
Правильно ли я понимаю, что haber de - это можно использовать вместо: "yo necesito recargar celular" и "me gustaría el cafe"? Потому что меня пока смущает "yo quiero", боюсь попасть в глупую ситуацию.
Reply
вместо me gustaría el cafe - quisiera el/un cafe,
если имеется в виду "хотела бы".
necesito recargar celular. - хорошо,
можно также tengo que, debo или мягче deberia.
Reply
Скажите, а у вас хоть чуть-чуть где-то есть в планах про испанский написать хотя бы те же основные слова как в английском и выжимку по грамматике?
Reply
извините, мало людей интересуется, а мороки много.
я тут подумал, что можно к вам в гости весной приехать
и в обмен за предоставления койки давать вам уроки).
сколько часов в день мне это стоило бы? - если у вас есть койка.
Reply
Сколько у вас времени будет, сколько вам не жалко уделять, столько и будем уделять :)
Reply
это погрузиться в среду, разве вам этого на родине не говорили?)
зачем вам русскоязычный учитель - у него же произношение - фу!
для тех, кто не в курсе * про изучение языка погружением в среду
http://1way-to-english.livejournal.com/162998.html
Reply
Reply
Мне самое главное - понять логику языка, грамматику, так, как мне в Алибре разъясняли (и вы тоже так делаете, почему я к вам и прицепилась) - так надо не потому что "надо", а потому что вот как просто и легко - тут такая и такая логика. Логику запомнить проще чем "надо" вызубрить".
И также с испанским :) и вот эту логику я пытаюсь сейчас накопать.
Reply
Leave a comment