переведите. когда ты садишь-plant семя любви,

[1way_to_english]

именно ты и цветешь-to-blossom. (с)

Comments

[1way_to_english]

to blossom - идея долженствования. грамматически верно.
но лучше выразить иначе.
вместо as лучше when.

я написал to blossom - чтобы показать инфинитив слова "цвести".
а как его переделать - это уже ваше дело.

[1way_to_english]

ниже была версия "you are the one who blossoms".
и вот что я написал:
грамматически верно, но у вас вышел акцен на слове "цветет",
а нужно бы на "ты".

[1way_to_english]

разницу when - as напишу, когда ответ дам.