ВОПР.СЛОВО + КАК я-ты считаю-ешь + подлежащее + сказуемое
такая формула была задействована во вчерашнем задании.
при её переводе на английский наше КАК вообще не оформляется, выбрасывается.
также здесь работает * выделительная конструкция IT IS (not)... THAT...
под катом на английском предложение "мы принимаем любовь, которую,
как мы считаем, мы заслуживаем". прикиньте, как бы вы перевели.
