как предложить оказать услугу на английском.

Jun 17, 2013 09:08


с глаголами will, shall, can, could, would... изложение на картинке.


Read more... )

в наглядных схемах, разговорник английский

Leave a comment

Comments 15

bull_terier June 17 2013, 07:14:59 UTC
прочитал, постараюсь запомнить

Reply

1way_to_english June 17 2013, 07:16:50 UTC
самые важные слова - позволяющие вступить в первый контакт
с незнакомым человеком. так формируется первое долгоиграющее впечатление.

Reply

bull_terier June 17 2013, 07:24:09 UTC
порекомендуйте как запомнить

Reply

1way_to_english June 17 2013, 07:25:14 UTC
на улице подойти к разным понаехавшим из-за границы
и по-разном предложить помощь)

Reply


(The comment has been removed)

1way_to_english June 17 2013, 11:17:06 UTC
спасибо. стараюсь держать планку на высоте).

Reply


(The comment has been removed)

1way_to_english June 17 2013, 12:28:56 UTC
Shall I help you? - Вам помочь? показываем готовность.
Will I help you? - Я Вам помогу? я бы в свете помощи так вообще не говорил.
это типа "а что? я вам буду помогать?"
will только с you имеет побудительный оттенок.

Reply


katia_ark June 19 2013, 06:56:09 UTC
моя интеллигентная американская подруга учила меня говорить MAY I help you? - вежливо и не агреcсивно, в отличие от CAN I help you?

Reply

1way_to_english June 19 2013, 07:03:54 UTC
всё определяется типом людей с ем вы имеете дело:
в русском языке "позвольте вам помочь" и
"давайте я вам помогу" мы говорим в разных ситуациях.

MAY I help you? - вежливо, но формально.
CAN I help you? - простецки и прямолинейно.
COULD I help you? - вежливо и чистосердечно.

Reply


Большая подборка для начинающих учить Английский livejournal October 3 2013, 09:25:27 UTC
Пользователь mamarmeladka сослался на вашу запись в записи « Большая подборка для начинающих учить Английский» в контексте: [...] * как предложить оказать услугу [...]

Reply


Leave a comment

Up