За чистоту языка...

Jan 04, 2010 13:01

Когда-то достаточно давно, после знакомства с мужниными родителями, мне пришлось очень сильно себя сдерживать, чтобы не "ляпнуть" что-нибудь этакое. Ненормативная лексика и разухабистый стиль повествования стали настолько моими, что я сама их не замечала. И только рядом с этими интеллигентами выяснилось, что я чаще, чем "никогда", могу сказать "бл*" вместо "блин"или "черт". Причем это же идет от души, а не потому что хочется высказываться гадко или очень жестко...
В этом были виноваты не район и не нынешняя среда обитания. Брат, родители, их способы выражать свои мысли - все это потихоньку влияло. И вот я среди опрятных и приемлемых слов срываюсь - "бл*" - и вокруг всё замолкает.
Словно взорвалась бомба.
Страшный эффект)
И вот наткнулась на забавный словарик:



Он кагбе говорит: "ОБАНААА!"

Официальный гоповской язык

ОБЩЕЕ:

нуёптыбл* - возмущение, недоумение.
тычобл*нах - дерзость, наглость, вызов
х*як и обанааа - стремительность, большая скорость действия
ыыхыхыхы - весёлость, хороше настроение, понятая шутка
ыыыыхыхы... а чо? - непонятая шутка
ыыхыхыхы... чооооо? - понятая, но обидная шутка
ты это ну это - предупреждение
тыэта тавоэта - возражение, предостережение
тыэта тебе щя бляэто - агрессивное возражение
эээээээ - несильное возражение
обахуясе - удивление
бляяяяяяяяя - сильное удивление
бля нуёпт - неприятное удивление
эйтыэто - обращение внимание, обращение к постороннему
эйтыбля - то же, но в более грубой форме
нубля как туданах, где это? нутыпоэл! - извините, как пройти в библиотеку?
бля нухули ты тут с этими - извините, я вам на ногу наступил
чоооо? - извините, я вас не понимаю.

НА УЛИЦЕ:

эээ, мужык бля! - Можно к Вам обратиться?
ойбля! неее пиздуй - Простите, я обознался.
слух тут это типа такое бля дело - У меня к Вам есть один вопрос
ну ёпт где ну ты поэл - Где у Вас здесь продуктовый магазин?
бля а там есть? - там спиртное продают?
данепесди - Вы уверены?
всё пиз**й - Спасибо большое! До свидания!

Взято здесь

жизнь, ситуация, наблюдения, кунилингвистика

Previous post Next post
Up