В защиту олбанского…

Dec 02, 2010 16:39

   Итак, ну вот что ещё можно сказать в защиту олбанского языка...
Всем известно, что наш мозг ленивый и работать ему частенько неохота. А посему восприятие базируется на стереотипах. Несколько простых тестов и программка «Can You Raed Tihs?» позволяют убедиться, что ЭТО в самом деле так:
«По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета ( Read more... )

олбанский

Leave a comment

moj_oduvan4ik December 1 2010, 16:50:27 UTC
Я - тот читатель, хотя и не вопю :-)
Нормальный текст приятнее читать. Зачем устраивать гонки с препятствиями? Для выпендрежа? Выпендриваться можно и другим способом, применяя правильный язык. Кстати, в начале английского текста по смыслу должен быть the research ( the вместо a).

Между прочим, Агата Кристи пишет, что для нее первая и последняя буквы тоже не имеют значения. В детстве она могла перепутать слова из-за их похожести, даже если они начинаются на разные буквы. Мозг у каждого работает по-своему. И кстати, разным людям по-разному тяжело читать подобную олбанскую ерунду. Смысл уж точно труднее уловить.

Соглашусь, олбанский может быть прекрасной игрой, если ее поддерживают. А если нет- это же игра в одни ворота!

Спасибо за пост!

Reply

МадамЪ Божый АдувфанчЫкЪ! Не токмо выпендрежа ради... 1perez December 2 2010, 14:22:47 UTC
Тута территория Олбанскайя, так шо паапрашу выражацца тока на не менее ВеликомЪ ОлбанскомЪ!))) Для первага разу для вас, так уж и быть, сделайю исключенницэ! Ежели вам не составит труда, выучте хоть словарь олбанскога на Лукоморре, тада и пагаваримЪ!
С "the(а) research" вопрос спорный!
К слову, для мну тож как и для Агаты,первая и последняя буквы тоже не имеют значения. А ента гаварит о том, шо моск Агаты работает, так жа ака мой, не более того... А вот ваш, мадам БА,в противофазе с нашими масками! Уверен, шо будь жива А. Кристи, Она не с не меньшим удовольствием играла в игры с Олбанским, который имеет полное право на существование наряду с ВеликимЪ и МогучимЪ! Ура! Гип-гипЪ! Урррааааа!)))

Reply

Re: МадамЪ Божый АдувфанчЫкЪ! Не токмо выпендрежа ради... moj_oduvan4ik December 2 2010, 15:36:46 UTC
Извини, я к такому не способная!

Reply

Re: МадамЪ Божый АдувфанчЫкЪ! Не токмо выпендрежа ради... 1perez December 2 2010, 16:39:56 UTC
НичччЁЁЁ...
не хошЪ - заставимЪ)))
не можишЪ - науччимЪ)))

Reply

Re: МадамЪ Божый АдувфанчЫкЪ! Не токмо выпендрежа ради... moj_oduvan4ik December 2 2010, 17:44:04 UTC
увы

Reply

Re: МадамЪ Божый АдувфанчЫкЪ! Не токмо выпендрежа ради... 1perez December 3 2010, 06:39:38 UTC
...ента ТАК по-кэмбриджски;)

Reply

the research moj_oduvan4ik December 2 2010, 15:38:42 UTC
Речь идет о проведенном исследовании, на которое и ссылаются, а не об исследовании вообще. Поэтому здесь должен быть определенный артикль the.

Reply


Leave a comment

Up