За столом и под столом
Как говорил тренер немецкой сборный образца 1954, который сделал Германию чемпионом Мира, "(Время) После игры - это (время) перед игрой", имеется в виду перед следующей игрой. Так вот, в моей семье деньрожденно-зимнопраздничный марафон проходит по принципу: "За столом - это под столом".
***
- Так, а что вы будете пить?
- Можно пить коньяк.
- Мама, какой коньк?
- Слушай, а у вас же бутылка коллекционного вина, которую тебе из Италии привезли.
- Нет, Андрюша, ты что, ее мама откроет только тогда, когда найдется какой-то идиот и попросит руки твоей ... меня.
- Ооо, мама, так у нас будет вино столетней выдержки?
***
- Мама, ну что это за крысиный хвост?
- Я голову не мыла.
- У тебя короткие волосы, ма. Ты с этим крысиным хвостом похожа на крокодила.
- Катя, - встревает андрей, - а ты мне не расскажешь, как с крысиным хвостом можно быть похожим на крокодила?
***
- А вот к. рассказывала, как она снимала демонстрацию датишных* в мэа шаарим*
- Против чего демонстровали?
- Против строительства новой парковки.
- А им что?
- я не помню, по-моему, это на их территории. А телефонов же у них нет, мобил нет. и вот у них своя система коммуникации. Не подавись, кстати
- Да они по батареям перестукиваются!
- Нет, у них все по листовкам.
- Как у большевиков? Так а что твоя К.? Они на нее напали? Кстати, как им не жарко.
- У них под пальто холодильная установка.
- Я же говорю, они агрессивные.
- Камнями кидаются?
- Камнями арабы кидаются. Датишные кидаются памперсами.
- Чистыми? или использованными. О, прикинь! Теперь раз, пачкой на двеннадцать, хлоп!
- А что, я бы туда каждый шаббат ходила, собирала для друзей. А то тут все поголовно понарожали.
- Так нет, она там была, или это по старому советскому принципу ОДС?
- ОДС это что?
- ОДС - это Одна Датишная Сказала.
- Была, еле ноги унесла.
- А был еще случай...
* - ультра-ортодоксы, те что в черных шляпах и с пейсами, а женщины в париках и длиных юбках
** - Меа Шеари́м (ивр. מאה שערים) - один из старейших районов нового города в Иерусалиме. Основан в 1880. В широком понимании под Меа Шеарим подразумевают все соседние районы с религиозным населением. В начале ХХ века Меа Шеарим был смешанным религиозно-светским районом, однако в 60-е годы религиозное население начало вести активную борьбу за закрытие улиц и всех учреждений по шаббатам. Эта активность вынудила светскую молодёжь искать себе жильё в других местах. Пожилые люди постепенно доживают свой век и их квартиры постепенно переходят к религиозным жителям района. Насегодняшний день заселён в основном ультраортодоксальными евреями, в числе которых также Нетурей карто. На субботы и праздники проезд через район перекрыт. При вспышках религиозного недовольства деятельностью разных официальных органов и групп в Израиле на Меа Шеарим приходится основная доля религиозных демонстраций и акций протеста via Wikipedia
***
- Так, а что вы будете пить?
- Можно пить коньяк.
- Мама, какой коньк?
- Слушай, а у вас же бутылка коллекционного вина, которую тебе из Италии привезли.
- Нет, Андрюша, ты что, ее мама откроет только тогда, когда найдется какой-то идиот и попросит руки твоей ... меня.
- Ооо, мама, так у нас будет вино столетней выдержки?
***
- Мама, ну что это за крысиный хвост?
- Я голову не мыла.
- У тебя короткие волосы, ма. Ты с этим крысиным хвостом похожа на крокодила.
- Катя, - встревает андрей, - а ты мне не расскажешь, как с крысиным хвостом можно быть похожим на крокодила?
***
- А вот к. рассказывала, как она снимала демонстрацию датишных* в мэа шаарим*
- Против чего демонстровали?
- Против строительства новой парковки.
- А им что?
- я не помню, по-моему, это на их территории. А телефонов же у них нет, мобил нет. и вот у них своя система коммуникации. Не подавись, кстати
- Да они по батареям перестукиваются!
- Нет, у них все по листовкам.
- Как у большевиков? Так а что твоя К.? Они на нее напали? Кстати, как им не жарко.
- У них под пальто холодильная установка.
- Я же говорю, они агрессивные.
- Камнями кидаются?
- Камнями арабы кидаются. Датишные кидаются памперсами.
- Чистыми? или использованными. О, прикинь! Теперь раз, пачкой на двеннадцать, хлоп!
- А что, я бы туда каждый шаббат ходила, собирала для друзей. А то тут все поголовно понарожали.
- Так нет, она там была, или это по старому советскому принципу ОДС?
- ОДС это что?
- ОДС - это Одна Датишная Сказала.
- Была, еле ноги унесла.
- А был еще случай...
* - ультра-ортодоксы, те что в черных шляпах и с пейсами, а женщины в париках и длиных юбках
** - Меа Шеари́м (ивр. מאה שערים) - один из старейших районов нового города в Иерусалиме. Основан в 1880. В широком понимании под Меа Шеарим подразумевают все соседние районы с религиозным населением. В начале ХХ века Меа Шеарим был смешанным религиозно-светским районом, однако в 60-е годы религиозное население начало вести активную борьбу за закрытие улиц и всех учреждений по шаббатам. Эта активность вынудила светскую молодёжь искать себе жильё в других местах. Пожилые люди постепенно доживают свой век и их квартиры постепенно переходят к религиозным жителям района. Насегодняшний день заселён в основном ультраортодоксальными евреями, в числе которых также Нетурей карто. На субботы и праздники проезд через район перекрыт. При вспышках религиозного недовольства деятельностью разных официальных органов и групп в Израиле на Меа Шеарим приходится основная доля религиозных демонстраций и акций протеста via Wikipedia