Приехав в страну, старайтесь
соблюдать ее законы и обычаи во избежание
недоразумений ..
Из старого путеводителя
Есть за границей контора Кука.
Если Вас одолеет скука и вы захотите увидеть мир -
Остров Таити, Париж и Памир, -
Кук для вас в одну минуту на корабле приготовит каюту,
Или прикажет подать самолет, или верблюда за вами пришлет,
Горы и недра, север и юг, пальмы и кедры покажет вам Кук.
Мистер Твистер, бывший министр,
Мистер Твистер, делец и банкир,
Владелец заводов, газет, пароходов,
Решил на досуге объехать мир.
- Отлично! - воскликнула дочь его Сюзи. -
Давай побываем в Советском Союзе!
Я буду питаться зернистой икрой, живую ловить осетрину,
Кататься на тройке над Волгой-рекой и бегать в колхоз по малину!
- Мой друг, у тебя удивительный вкус! сказал ей отец за обедом. -
Зачем тебе ехать в Советский Союз? поедем к датчанам и шведам.
Поедем в Неаполь, поедем в Багдад! - но дочка сказала: - Хочу в Ленинград! -
А то, чего требует дочка, должно быть исполнено. Точка.
Билеты куплены. Москва-Львов. Два прекрасных места в купе. Бонусом - отсутствие соседей. Ехали сутки. По прибытии должны были встретиться с агентом, у которого мы забронировали квартиру. А я как всегда еду в Тулу со своим самоваром. Чтобы лишний раз не тратиться я прихватила с собой (после Львова будет Одесса): зонтик для мамы, четыре пластмассовых ведра, одну сумку с вещами и постельным бельем (ибо я не сплю на чужом белье, ну можете считать это моим заебом). Так вот от вокзала мы еле впихнулись в маршрутку. Наша речь звучала там как серпом по яйцам. На вопрос: как проехать на улицу Ференца Листа? - очень быстро зачастила украинская речь. Но в районе этой улицы нам остановили и даже сказали что нас довезли. Со всем своим барахлом, как вы понимаете часть его была увешана на Дмитрия, вывалили из маршрутона. Кругом валом-валом народа. И мы со своими чюмоданами. Улицу нашли, таки да, однако никакого агента там не було. Кароче вы меня поняли, что это было сплошное разводилово. Изначально нам предлагалось осуществить предоплату из Москвы, а потом доплатить на месте. Мы остановились около дома, в котором якобы находилось наше жилье. Парадный вход смотрит на узкую улочку. Дима поколдовал над кодом и дверька тихонечко открылась. Сквозной подъезд. Выход на верхние этажи и во двор. Поднялись по разрушающейся деревянной лестнице. Квартиры под номером 9 нет. Вышли во двор. Под номером 9 что-то было. Похожее на бывший офис. Да, привет, мы попали. Хорошо, что об оплате мы договорились на месте. Итак деньги у нас остались целыми, однако настроение у меня было не бей лежачего. Теперь делаю повторную рекламу путеводителю Вокруг света. Глянув в него мы увидели, что неподалеку находится площадь с засекреченным названием Адам Мицкевич, а на ней как раз для нас одна из самых старых гостиниц-отелей "Жорж". В нем в разное время останавливались: Бальзак, Сартр, Равель. Зашли, попросили номер. Вышло даже немного дешевле чем квартира. Номер с завтраком на четвертом этаже отеля. С удовольствием приняв душ и осмотревшись мы выдвинулись в город на разведку. Дальше пойдет разбивка по дням.
29 октября. день первый. Выйдя из отеля прошли по проспекту Свободы и свернули в первый переулочек. Зайдя в местную кафешку пообедали. За этой кафешкой как оказалось имеется культовое место ПУЗАТА ХАТА (смех, смех). Это как в Москве Му-Му. За ней мы оказались на площади и тут началась моя активная фотосессия
Во Львове темнеет раньше чем в Москве и поэтому в этот день нам удалось сделать немного снимков. Один из них, Оперный театр, так же одно из достояний города
Очень зацепила картинка. Сидят люди в кафешке, как домик в разрезе, такие маленькие, спичечные
Мы почему-то в этот день периодически бурчали друг на друга, сказывалась дорога и вымотанные нервы и силы из-за жилья. Поэтому вечером ходили молча, заглядывая то в один переулок, то в другой. Это очень приятно и уютно, когда идешь молча рука в руке и смотришь и думаешь когда о своем, когда об общем. И на вот таких думах мы вышли к Кафедральному Собору. И зашли. И стояли с открытыми ртами. Так было все сказачно-неожиданно. Здесь в 21 веке, в центре одного из крупнейших городов Украины велась служба. Столько людей, статуи Матери Божьей, Служители в нарядных костюма, и огромный огромный собор. Казалось, что все на мгновение замерло и только мы вдвоем ходим и смотрим.
Выйдя мы молча зашли в парадную рядом с собором и захотелось сфотографировать лестницу ведущую вверх. Такой вот символизм. И архитектурная рухлядь.
Возвращаясь в гостиницу друг с другом делились первыми впечатлениями о городе. Оказалось он людный, такой маленький, а людный, похож на европейские городишки, наверно есть что-то от Праги (заулыбалась), парадные очень редко когда закрыты на кодовые замки. В городе по моим наблюдениям очень много котов, он просто кишит ими. И каждая лестница в парадной отлична от другой. С таким интерсом мы засовывали свои носы в чужие дома. Смотрели на сквозные дворики. Дойдя до винного магазинчика купили то чего в Москве не продают: Боржоми и Грузинского вина и пошли в гостиницу.
30 октября. день второй. Ранне, раннее утро. Тихо выйдя из номера идешь по мягкому ковру в душ. Так приятно сознавать, что здесь всегда был отель - ну вот всегда. Не бывший чей-то дом, не усадьба, а именно отель. Бросив взгляд в сторону окна зафиксировала внутренний дворик
Позавтракав, обратили внимание на то, что все таки у нас будут проблемки с русским языком. Услышав русскую речь многие слегка дергаются а потом только отвечают. Некоторые ведут себя и вовсе странно проходят мимо. Но вообще люди очень по-доброму относятся к туристам и по возможности помогают. С языком было несколько неприятных моментов но они проскользнули. Хотя Дима убедился, что я была права. И поэтому иногда просил меня поговорить на державний мови. Бо некоторые смотрели так. Мы даже придумали с ним шутку на такие взгляды: Ох, уж эти кляти москали ))))). Итак, вышли из гостиницы, и пошли куда глаза глядят. Вот такой вот виноград
Вообще-то нам повезло погода в наше путешествие была отличная, а вот такое небо я видела только на обработанных фотографиях. Это в реальности
Возможно такое небо всегда должно быть над монастырями. Монастырь бернардинцев.
Ходили блукали и находили на музей "Арсенал"
Рядом находится Часовня трех святителей и башня Корнякта. На этом же пяточке находился развал старых вещей и памятник Ивану Федорову ). Щелкая на кнопку сорвала вот такой прикольный кадр. "Остановка"
По совести, Федоров был похож на перекупщика. )))
Пройдя во дворик оказались около Доминиканского собора Тела Господня.
Вынырнув из собора пошли смотреть на костел СВ.Михаила кармелитов босых. И на Пороховую башню. ) Все это находилось по другую сторону и на горке. Очень душевно выглядит Димочка с львеночком.
Вообщем-то я иыспытываю особенно трепетное отношение к слову "кармелиты". Есть у меня один клиент. Работает он с продуктом именуемым "Капли Кармолис". Так вот, по преданию или истории - лекарство это сделано на основе кармелитской воды (смех, смех, смех). На упаковке лекарства изображен монах-кармелит с нимбом на голове. Так и представляю себе... впрочем я не далеко ушла от истины, зайдя на территорию костела мы столкнулись с монахом-кармелитом усердно красящим заборчик. Увидев нас он отряхнулся, пригладил бороду и пошел в костел.
А вот Пороховая башня меня разочаровала. Это банешька или даже точнее бочоночек а не БАШНЯ. Да еще и Пороховая.
Спустившись ввниз мы прошли сквозь парк. Внизу размещалась интересное сооруженьице. Жаль, что о нем не написано в путеводителе.
Прямо по борту был подъем на Замковую гору, где находилась смотровая площадка. Однако мы были столь голодны и уставши, что решили заглянуть туда в другой раз. Так и не заглянули. Спускаемся вниз. Опять прошли через центр и оказались около самой старой Аптеки в городе.
Зашли, обычная работающая аптека, только с элементами старого инвентаря. В аптеке проводилась экскурссия для школьников. И мы глядя на 2 х 2 метра помещения уже собрались развернутся и выйти, когда экскурссовод объявила: "А теперь дети, развернемся и пройдем дальше". Мы послушно развернулись и пошли за ней. ))) Получили 30 минут экскурссии по лабораториям аптеки, по подвалам, мне показалось, что мы прошли сквозь все стены дома. То вниз, то вверх, в подвале было жутковато.
Выйдя из Аптеки, оказались на площади Рынок, где много интересных зданий. Ну например, это
оно носит название Черная каменица. Дело в том, что на протяжении многих веков здание сложенное из песчаника, впитывала печную сажу, летевшую из соседних труб, отчего и приобрело темно-серый цвет. Является визитной карточкой Львова. На углу улицы находится Дворец Любомирских. Сейчас здесь музей мебели и фарфора.
Около здания Ратуши находится символ города Львова
Два Льва украшают вход в Ратушу. В этом здании находится местный совет. По определенным дням или часам (так и не выяснили) у главного входа появляется охранник и провожает группу желающих на экскурссию в Ратушу. Доводит их до 4-го этажа, и дальше по желанию кто как хочет. На самом верху находится смотровая площадка. К сожалению и моему облегчению мы туда не попали. А завтра эта площадь покроется слоем населения Львова и его окрестностей. Молдежь здесь будет праздновать Хэллоувин. А в соборах и костелах будет идти служба. Такой контраст! Но это будет завтра. Кстати мы еще не пообедали ))) И знаете куда мы двинули через весь город? Проходя вчера мимо какого-то института на углу обнаружили ПУЗАТУ ХАТУ. Все время обедая там я домогалась вареников. Но нет. Их всегда забирали перед моим носом. Но про Львовскую Хату попозже. Итак, к обедне путь лежал через сувенирный базарчик. Подходя к нему увидели медленно идущую аборигенку, плавно размахивающую пакетиком и ведущую на поводочке Бирмана. Это такой мини ПИГ. Я аж присела. Живое сало бродит по Украине ))
Хозяйка оказалась весьма предприимчивой особой, я так понимаю она зарабатывала себе на жизнь, делая променанд по улице около сувенирно-туристической зоны. В пакетике, как оказалось, была собранная дань за просмотр Бирмана. Денюжку она брала не стесняясь. Так мне за фото поросенка пришлось кинуть пару копеечек на его кормежку - молочко ))). Это сколько же порося в день выпивает-то?
Вообще я отнеслась к ПИГУ с умилением такой он смешной, но хозяйка меня разозлила, правда не сразу, а после того как я встречала ее на прогулке все последующие дни пребывания. Ну вообщем так, как я уже писала на второй день Димочка перестал громко говорить по русски, по-русски общались мы шепотом. Если у него кто че спрашивал он либо смотрел на меня либо делал такоооооооое лицо, с мимикой и кивал или мотал головой. Люди соответственно смотрели на меня, думая, что парень глухонемой. Я на ломаной державной мови требовала "Банкет". Зашли на сувениры. Идем. Ряды. Наборы на память: в каждом городе одно и тоже. Даже нет никакой индивидуальности. Особенно раздражали рушники, сорочки и скатерти, якобы здесь вышитые. Или магниты и кружки с видами и надписями Львова. Однако Димусик присмотрел себе, еще около Ратуши (там был сувенирный лоток) футболку с надписью и эмблемой Львова. Около Ратуши с нас хотели взять 60 гривень, здесь меня толкнули локтем в бок и попросили побалакать. Я, обращаясь к безразличного вида тетке: Скильки коштуе ця футбока?. Она думая, что я туристка, но из Украины: 25 гривень. Я, поворачиваясь к Диме: "Дима, будем брать?" Дима себя не выдает, жесткий такой партизан. Кивок головы. Я опять к тетке: "Будь ласка, ми це беремо. Дякую." Смотрю я в ее глаза и вижу как она бедняжка счетчик в башке включила, как ее, "ци кляти москали" обмухлевали. Взяли майку. Идем. Дошли таки, да ПУЗАТОЙ ХАТИ. Здесь народ более культурный чем в Киеве. Через голову не лезет. Я периодически подбегала к Диме дабы он взял то что ему хочется. Дело в том, что в Киеве мы отличились: Надпись в столовке над блюдом "Блинчики з сыром" (так по украински будет творог). Просим. Потом понимаем, что это творог и начинаем отказываться. ))) Ну нормально так. Вот я и бегала по ХАТЕ. Итак, вареников с картошкой мне не досталось. Сижу зла як собака Баскервилей. Лопаю салат с капустой. После обеда-ужина мы отправились дальше бродить по центру. На повестке у нас был Армянский квартал. Зашли во дворик перед Армянским собором. Здесь везде живут люди. Страх, страх. Видели бы вы эти лестницы и парадные изнутри. Раритетик еще тот.
Во дворике собора
А это огромная доска-альтарь-икона тоже находится во дворе. Выглядит она весьма жутковато. Но там сейчас идет глобальная рестраврация.
Паралельно Армянскому кварталу находится еще одно чудо - Еврейский квартал. К нему мы пришли через Латинский кафедральный костел Св.Марии. Как я уже писала, во Львове очень силен религиозный дух. Первого дня мы слушали службу в этом костеле. Интерьер - богат, людно, ощущение полной нереальности происходящего. Ночь, служба, костел, внтуренний интерьер: форма и содержание. О первых впечатлениях я уже писала выше.
Рядом с Костелом находится часовня Боимов.
Эстественно только в Еврейском квартале можно найти фирму напоминающую Рога и Копыта. Знакомьтесь: "Лаборатория парономальных явлений"
Дальше мы пошли за пределы Старого города. В сторону собора Св.Юра. Уже темнело и теплая дневная погода постепенно остывала. До собора мы дошли. Полюбовались освещенными витражами, купили четки и поехали домой, по дороге прикупив Грузинского вида и боржоми. Последняя вечерняя удивлялка. Компостер
31 октября. день третий. Протусив два дня по центру, пора расширять кругозор на окрестности. Итак, купили карту пригородов Львова, во Львове прекрасные замки и усадьбы, поэтому мы быстренько набрали номер телефона и также быстренько разочаровались потому что экскурссии по замкам Львова происходят по выходным. Ну что ж придется ехать самостоятельно. Открыли карту. Посмотрели, в каком из пригородов больше всего достопримечательностей - ЖОВКВА - сели на маршрутку и поезали в сторону Автовокзала. Выехали рано, будний день, приехали. И здесь, тыц пиздыц моя радость, отправка на Жовкву происходит с другого автовокзала. Еле выпытали где он находится ))) Говорила я. Сели, поехали обратно через весь город. Часа полтора ехали. Доехали. Взяли билет. Билетерша объяснила нам куда садится. Заходим в маршрутку, а водитель говорит - это не ко мне. Выходим пока туда сюда выясняли, маршрутка уехала. Начинаем у нее спрашивать, орна в крик, я перехожу с ломанного суржика, на чисто державну мову. Баба с переляку деньги за билеты вернула, правда только часть. ). Объясняла она нам уже на русском (это не смешно, это жесть была). Объяснила, пошли. Я расстроилась. Разревелась. Но все таки сели. Стоим. Как только маршрутка выехала с автовокзала я чуть не укакалась тут же. Едем лесом, полем, обгоняем по встречке на поворотах, с горки набираем скорость, машину колышет из стороны в сторону. Закрыла глаза и думаю о море. ))). Наконец-то прибыли. Всего-то 20 минут езды.
Через дорогу был прекрасный лубочный храм Св.Троицы. Витражы подсвечаливались солнцем и получался вот такой вот эффект
Здесь все памятники до центральной площади и замка находятся на одной улице, только с разных сторон. Церковь святых апостолов Петра и Павла, небо нереально синее
и снова фигурки в домах
Вообще в этом местечке большая часть архитектурного интереса находилась на реставрации и была Не Абонент. Фотографировали через забор. Доминиканский монастырь.
Не пройти мимо наскальной живописи не могли
Обойдя Доминиканский собор вышли на обычную деревенскую улочку и нашли там вот такой застоявшийся шедевр
Ни одно место на Планете, посещенное мной не обходится без Синагоги. ) Правда она тоже на реставрации.
Местное население ярко вписывалось в ландшафт и радовало сюжетными оборотами
Дальше по пути Рыночная площадь. Надо сказать, что в этот день солнце светило по особенному ярко и его лучи ьто и дело отскакивали от уголков зданий, колон, скульптур. Я все норовила споймать это в свой объектив. При открывшемся виде Дима присвистнул
с левого края шли магазины, спрятанные под арками. Время было обеденное и нам, путникам, очень захотелось чего нибудь откушать. Зашли в продуктовый магазин. Взяли кефир, творог и черный хлеб кирпичиком. На Украине очень вкусный хлеб. На площади было множество скамеек, где отдыхали горожане, мамочки, присматривающие за детьми, местные сплетницы. Тут к нам в гости по дорожке прошаркал старичок-боровичок. Сел на соседнюю лавку, наклонил голову и притих. Глаз один зажмурил. Ожидает.
Мы все время следили за статуей Мадонны на центральной площади, около нее текла бурная жизнь. Вот прошла мимо женщина, вот остановилась девушка
Постояла, помолилась. Так просто. А наш гость все следил за нами. Наконец мы начали собираться дальше, и оставшийся хлеб я предложила отдать старичку. Он взял, поманил Димку пальцем и так хитро сомкнул их и прищурился одновременно, показывая "позолоти ручку". )))) Сам Замок выглядел прилично только с лицевой стороны. Войдя во внутрь мы были немножко разочарованы и обмануты, задняя стена представляла собой руины.
Костел Святого Лаврентия.
Вообще то очень сильно хотелось в туалет. *Не смешно* А в этом маленьком городе он был на центральной плозади единственный, да еще и с понтами. Знаете какими? На двери висела табличка "Перерыв на обед". Понимаете? Людей нет, очереди нет, а перерыв есть. Перерыв это святое. Пошли пока досматривать Костел поближе да и Храм сердца Христова было интерсно посмотреть
Ну вообщем, никто свои колготы, брюки и тапочки не намочил. Пошли покупать сувениры. В Лавке разговорились с девушкой. Он порекомендовала нам съездить посмотреть великолепный мужской монастырь в 12 км. от Жовквы. На часах 15.00. Ждали мы маршрутку очень долго... Не выдержали, остановили такси. Сюжетец: Дима "До монастыря подвезете?" Водитель: "Зараз ни" ))) Занавес. Кляти москали. Пошли на маршрутку в город. Пока доехали уже стало смеркаться. Вышли и сразу наткнулись на палицу.
Идя по центру к харчевне ПУЗАТА ХАТА поворачивали головы на странно одетую молодежь. Колпачки как у Поттера, мантии. Осенило сегодня Хэллоуин.
Опять магазин, вино, борджоми, отель и сладкий сон. )
1 ноября. день четвертый. отъезд. Утро. Подъем.Душ. Сборы.
Дверь.
Лифт.
Вокзал. Вещи в камеру хранения. Фото номера камеры.
Сев около вокзала на трамвай подъехали к Костелу Святой Елизаветы. Он еще в процессе реставрации. Однако служба в нем идет.
В предыдущих постах о Киеве есть фото с газировочным автоматом. Здесь во Львове я нашла такой же только со стаканом и работающий. ) Это эстетика.
Споймав машину мы поехали еще к одному памятнику "Лычаковское кладбище". Здесь захоронены И.Франко, Мария Конопицкая.
В дальней части кладбища находится Мемориал Орлят. Польская молодежь погибшая в какой-то бесполезной и никому не нужной войне. В этот день был день памяти и на кладбище было очень много поляков, они ухаживали за могилами, ставили свечи, чистили и мыли плиты. Удивительно. Такое массовое отношение и уважение видела впервые. Настало время покупки сувениров. И мы двинули к цетру города. Кстати сегодня во Львове отмечали какую-то дату и на улицах городо было много нарядных горожан, хор из мальчиков-зайчиков
Купив Димочке шикраный допотопный фотоаппарат под название Любитель-1 а мне бочонок для медка, увидев в очередной раз Бирмана, сели на тролейбус и поехали к собору Святого Юра. Один из главнейших соборов Львова.
ДО отъезда оставались считанные часы и мы вернувшись в центр зашли в кафешку "Прага", мамочки-миячки какие же там вкуснячаи пирожные. ) И чай. Выйдя подняли фотики и не успели сделать щелчок, как группа школьников во главе страуса-учительницы заслонили весь вид.
Вечерело, медленно шаг за шагом мы проходили улочки, которые начали узнавать четыре дня назад. Дворец графа Потоцкого
Последний взгяд на наш отель "Жорж"
Реклама сотового оператора.
Взяв до Одессы плацкартные билеты, уже на пероне поняли, что малость лохонулись. Боковушки, рядом места заняла компания молодежи, которая пила и пила, а что еще делать в поезде? Рыцарь пошел разговаривать с начальником поезда о доплате за купе. "Кляти москали" - отказали, хотя я знаю точно, что купе было свободным. ) Стали стелится. Моя кровать тихо крякнула и повисла безжизненным куском. К тому же было жутко холодно. Досвидание Львов. Здравствуй Одесса!