анечка-с-богемой-тусянечка
Атеншн и ворнинг! Если у кого-то от ссылок на внешние источники начинается истерика, прошу незамедлительно листнуть свою ленту дальше, во избежание. Я буду говорить о своем друге, о профессионале, талантливом и мудром человеке, который делает то, что он любит. Более того, без подросткового восторженного пафоса не обойдется.
С работами студии графического дизайна Юрка Гуцуляка, с самим Юрком и директором студии, его сестрой Зоряной, я знакома уже очень давно, можно сказать, с незапамятных времен. Когда-то я была маленькая, а он был рок-музыкантом. Дело было в Хмельницком, я бывала у него на репетициях и на концертах, и богемная тусовка казалась мне чем-то на грани реальности. Позже был Киев, дизайн, студия... Тем временем Анечка выучилась на переводчика и пригодилась: тексты для сайтов, презентаций, международных фестивалей и самой продукции сами себя на английский не переведут. Для меня это был удивительный и очень полезный опыт. Тогда я даже не подозревала, насколько крутое всё, что делает студия Гуцуляка. Внимание к деталям, аргументация, четко определенные цели каждой работы... да блин, ну просто он крутой, я даже не знаю, каких еще слов наколупать, чтобы мысль стала исчерпывающей.
Так уж сложилось, что за несколько лет совместной работы я так и не побывала у Юрка в офисе. А в эту пятницу - ворвалась! Мои внутренние эстет и перфекционист ликовали. Они нафигачились шампанского, разулись и побежали босиком по мякой сочной траве, забрасывая руки в безупречные эстетские небеса. Мебель, диваны, награды с международных фестивалей, сувениры, открытки, журналы, эскизы, ОГРОМНЫЙ ДИЗАЙНЕРСКИЙ МОНИТОР и ваком, книги о дизайне и фотографии, подарки и товары их магазина (разработки как Юрка, так и других пряморуких украинских мытцив). Все то, о чем я переводила, думала, советовалась за эти годы, можно было полапать, пощупать, полистать...
Теперь у меня есть подушка "Анна", которую я захотела в тот самый момент, когда увидела её фото у Юрка в фейсбуке (картинка кликабельна):
Это не только ловкий эпатаж "з дещо меланхолійним та філософським підтекстом". Это не только подушка-тёзка. Для меня подтекст этой штуки гораздо глубже и уходит своими психоаналитическими корнями в мое детство. Когда мне было года четыре, или может пять, моя мама вместо колыбельной на ночь рассказывала мне "Анну Каренину" (!). Можете ли вы представить, какая волна умиления и ностальгии меня накрыла, когда я увидела эту работу Юрка?! Так вот теперь она - моя! Уииихха!!!!
Ну и напоследок, наши с Юрком кайфующие лица. Я кайфую от того, как мне всё нравится. А он кайфует от того, что кайфую я. Фото заряжено на эффективность, креатив и долгое хранение овощей, гг.
С работами студии графического дизайна Юрка Гуцуляка, с самим Юрком и директором студии, его сестрой Зоряной, я знакома уже очень давно, можно сказать, с незапамятных времен. Когда-то я была маленькая, а он был рок-музыкантом. Дело было в Хмельницком, я бывала у него на репетициях и на концертах, и богемная тусовка казалась мне чем-то на грани реальности. Позже был Киев, дизайн, студия... Тем временем Анечка выучилась на переводчика и пригодилась: тексты для сайтов, презентаций, международных фестивалей и самой продукции сами себя на английский не переведут. Для меня это был удивительный и очень полезный опыт. Тогда я даже не подозревала, насколько крутое всё, что делает студия Гуцуляка. Внимание к деталям, аргументация, четко определенные цели каждой работы... да блин, ну просто он крутой, я даже не знаю, каких еще слов наколупать, чтобы мысль стала исчерпывающей.
Так уж сложилось, что за несколько лет совместной работы я так и не побывала у Юрка в офисе. А в эту пятницу - ворвалась! Мои внутренние эстет и перфекционист ликовали. Они нафигачились шампанского, разулись и побежали босиком по мякой сочной траве, забрасывая руки в безупречные эстетские небеса. Мебель, диваны, награды с международных фестивалей, сувениры, открытки, журналы, эскизы, ОГРОМНЫЙ ДИЗАЙНЕРСКИЙ МОНИТОР и ваком, книги о дизайне и фотографии, подарки и товары их магазина (разработки как Юрка, так и других пряморуких украинских мытцив). Все то, о чем я переводила, думала, советовалась за эти годы, можно было полапать, пощупать, полистать...
Теперь у меня есть подушка "Анна", которую я захотела в тот самый момент, когда увидела её фото у Юрка в фейсбуке (картинка кликабельна):
Это не только ловкий эпатаж "з дещо меланхолійним та філософським підтекстом". Это не только подушка-тёзка. Для меня подтекст этой штуки гораздо глубже и уходит своими психоаналитическими корнями в мое детство. Когда мне было года четыре, или может пять, моя мама вместо колыбельной на ночь рассказывала мне "Анну Каренину" (!). Можете ли вы представить, какая волна умиления и ностальгии меня накрыла, когда я увидела эту работу Юрка?! Так вот теперь она - моя! Уииихха!!!!
Ну и напоследок, наши с Юрком кайфующие лица. Я кайфую от того, как мне всё нравится. А он кайфует от того, что кайфую я. Фото заряжено на эффективность, креатив и долгое хранение овощей, гг.