(no subject)
Новенький: И так непочтительно говорят о Библии!
Сосед: И главное, зря. Не одного парня Библия утешала и камере. Чудесная тонкая бумага, немножко трухи из тюфяка и, если у тебя есть спичка, или трут, или что-нибудь в этом роде, выходит отличнейшее курево, какое я только пробовал. Правда, Данлейн?
Данлейн: Точно, Сосед. В первые двенадцать месяцев, которые я тянул, я таким способом наполовину скурил книгу Бытия и девять сантиметров своего матраца. Когда настало Свободное государство, мы даже опасались за свою жизнь в том смысле, что они заменят наши матрацы пуховиками. А пух и перья курить невозможно, ей-богу, нельзя - даже если ты завернешь их в Песню царя Соломона. Но, слава Богу, Свободное государство только одно заменило - кокарды у мусоров.
Бернард Биэн, "Говоря о веревке"