Images of America, или как я становлюсь патриотом
Prostite zaranee za latinicu - u menya amerikanskii netbook bez russkoi raskladki.
Budut lyudi, kotorie osudyat menya, budut te, kto podderjat. No vse nijeizlojennoe - sugubo moi li4nie vivodi i nablyudeniya.
Americanci - lyudi kollektivnogo soznaniya. Tolko pobivav zdes, uvidev vse voo4iyu i iznutri, ponimaew, po4emu v etoi strane takoi poryadok. Potomu 4to imi LEGKO UPRAVLIAT.
Redko naiidetsa americanec, kotorii nazovet vam vse 50 shtatov. Redko kto prosto bival za predelami svoego goroda. Moi co-worker Mike, naprimer, rodilsa v DC i ni razu tam ne gulyal. Ya znayu bolshe o Washingtone, 4em on.
V nashei strane nikogda ne budet poryadka, prosto potomu, 4to mi drugie. Mi UMEEM DUMAT'. U nas est' LI4NOE MNENIE. Americanec bi ne dodumalsya tyrit v McDonaldse halyavnii Sprite po butilkam, a ukrainec tak bi i sdelal! Mi hitree, umnee, interesnee 4toli. I ya rada za svoyu stranu i svoih ludei. I rada, 4to ya - slavyanka. Amerikanci budut s vami privetlivi i ulib4ivi, i s takoi je ulibkoi na lice zayavyat vam, 4to sei4as pozvonyat v office, esli vi ne ispravite eto zdes' i siyu sekundu. U nas kak-to naoborot. Ukrainci neprivetlivi k neznakomcam, no otdadut vse, esli poprosyat)))
Mne kajetsa takaya gibkost uma zakladivaetsa ewe v detstve, kogda rebenok rastet bilingom - tobish ponimaet i russkii, i ukrainskii. Bolshinstvo americancev s4itayut american english - otdelnim yazikom, hotya na samom dele eto ni4to inoe, kak grammati4eski bednaya i uproshennaya versiya britanskogo classic english s ryadom otli4nih po zvu4aniyu slov i zvukov v plane fonetiki. Bred, ei Bogu.
K tomu je strana s takim visokim urovnem socialnoi kulturi prakti4eski polnostiyu ubila v liudyah kulturu individualnuyu. V kinoteatrah razdaetsa osobo gromkii smeh v teh momentah, kogda geroi otrigivaet, podskalzivaetsa i padaet, perdit i t.p. Prostite, no nad 4em vi tak smeyotes, esli v jizni vi - takie je?! 4uvstvo yumora - eto osobii razgovor. Tupoi u nih yumor. Nu pravda. I kuhni svoei net voobwe.
A esche vse napereboi tverdyat kakie oni tolstiye i 4to nado skinut' ves, i jrut dalshe svoi gamburgeri, prosijivayut svoi jopi po avtomobilyam i pered televizorom.
Televizor - eto voobshe otdelnaya grafa. Ludei tut vvodit v paniku to, 4to ya uje vtoroi god jivu bez sredstva zombirovaniya sebya i okrujayushih. "I 4to je ti delaesh?" - "Em....U4us, 4itayu, v teatri hoju, s druziami gulyayu". Razve eto ne lu4she?
V starshei shkole lyudi u4at (u4at?) 3 uroka fizkulturi, 1 angliiskogo i 1 eshe 4ego-to tam V NEDELYU!!! Znaete, Zadornov ne perebarschival, kogda govoril, 4to oni tupie. TAK I EST'! Ni bolshe, ni menshe. Esli razgovor trebuyet viskazat' svoyu to4ku zreniya - vse! stupor! error-error-error. Perezagruzka sistemi.
Koro4e, moi gnevnie vypady mogut prodoljatsa beskone4no.
Vivod odin: ukrainci! lyubite svoyu stranu, svoih lyudei i sebya! Est' za 4to lyubit'!
Celuyu vas i peredayu priveti s vrajeskoi storoni!=)))
Budut lyudi, kotorie osudyat menya, budut te, kto podderjat. No vse nijeizlojennoe - sugubo moi li4nie vivodi i nablyudeniya.
Americanci - lyudi kollektivnogo soznaniya. Tolko pobivav zdes, uvidev vse voo4iyu i iznutri, ponimaew, po4emu v etoi strane takoi poryadok. Potomu 4to imi LEGKO UPRAVLIAT.
Redko naiidetsa americanec, kotorii nazovet vam vse 50 shtatov. Redko kto prosto bival za predelami svoego goroda. Moi co-worker Mike, naprimer, rodilsa v DC i ni razu tam ne gulyal. Ya znayu bolshe o Washingtone, 4em on.
V nashei strane nikogda ne budet poryadka, prosto potomu, 4to mi drugie. Mi UMEEM DUMAT'. U nas est' LI4NOE MNENIE. Americanec bi ne dodumalsya tyrit v McDonaldse halyavnii Sprite po butilkam, a ukrainec tak bi i sdelal! Mi hitree, umnee, interesnee 4toli. I ya rada za svoyu stranu i svoih ludei. I rada, 4to ya - slavyanka. Amerikanci budut s vami privetlivi i ulib4ivi, i s takoi je ulibkoi na lice zayavyat vam, 4to sei4as pozvonyat v office, esli vi ne ispravite eto zdes' i siyu sekundu. U nas kak-to naoborot. Ukrainci neprivetlivi k neznakomcam, no otdadut vse, esli poprosyat)))
Mne kajetsa takaya gibkost uma zakladivaetsa ewe v detstve, kogda rebenok rastet bilingom - tobish ponimaet i russkii, i ukrainskii. Bolshinstvo americancev s4itayut american english - otdelnim yazikom, hotya na samom dele eto ni4to inoe, kak grammati4eski bednaya i uproshennaya versiya britanskogo classic english s ryadom otli4nih po zvu4aniyu slov i zvukov v plane fonetiki. Bred, ei Bogu.
K tomu je strana s takim visokim urovnem socialnoi kulturi prakti4eski polnostiyu ubila v liudyah kulturu individualnuyu. V kinoteatrah razdaetsa osobo gromkii smeh v teh momentah, kogda geroi otrigivaet, podskalzivaetsa i padaet, perdit i t.p. Prostite, no nad 4em vi tak smeyotes, esli v jizni vi - takie je?! 4uvstvo yumora - eto osobii razgovor. Tupoi u nih yumor. Nu pravda. I kuhni svoei net voobwe.
A esche vse napereboi tverdyat kakie oni tolstiye i 4to nado skinut' ves, i jrut dalshe svoi gamburgeri, prosijivayut svoi jopi po avtomobilyam i pered televizorom.
Televizor - eto voobshe otdelnaya grafa. Ludei tut vvodit v paniku to, 4to ya uje vtoroi god jivu bez sredstva zombirovaniya sebya i okrujayushih. "I 4to je ti delaesh?" - "Em....U4us, 4itayu, v teatri hoju, s druziami gulyayu". Razve eto ne lu4she?
V starshei shkole lyudi u4at (u4at?) 3 uroka fizkulturi, 1 angliiskogo i 1 eshe 4ego-to tam V NEDELYU!!! Znaete, Zadornov ne perebarschival, kogda govoril, 4to oni tupie. TAK I EST'! Ni bolshe, ni menshe. Esli razgovor trebuyet viskazat' svoyu to4ku zreniya - vse! stupor! error-error-error. Perezagruzka sistemi.
Koro4e, moi gnevnie vypady mogut prodoljatsa beskone4no.
Vivod odin: ukrainci! lyubite svoyu stranu, svoih lyudei i sebya! Est' za 4to lyubit'!
Celuyu vas i peredayu priveti s vrajeskoi storoni!=)))