Джульетта и Машина

Mar 11, 2015 10:07

Я- Джульетта из клана Красота, живу в Лондоне на Бьютерре, с братом Шекспиром,
Ромео и Верона- мои дети, хоббитцы!
Мои отец и мать- Мария Магдалена и царь Давид, мужья- Степан Разин и Амур.
Мой учитель- Нация, а ученица- Машина, хоббикон, вторая жена Платона, мужа моей дочери Вероны!
Очень слабая родственная связь, первый раз такая комбинация в главной последовательности!
Однако, девушки неравнодушны к машинам!
Все бросились получать права.
Есть анекдот:
- дорогая, сколько тебе нужно, чтобы ты как следует научилась ездить?
-3-4...
- года? Тысяч баксов?
- машины...
Вот отрывок из Томаса Пинчона, про любовь девушки к машине:
(V, стр 33)
... Профан опять прибрел к коттеджу Рахили. Со двора за домом услышал плеву и бульканье, обошел разузнать. Там она мыла машину. Но среди ночи. Мало того, она с машиной беседовала.
- Прекрасный ты мой жеребец. - услышал Профан,- обожаю тебя трогать.- Че, подумал он,- Знаешь, каково мне, когда мы с тобой на дороге? Одни, вдвоем с тобой?- Она нежно возила губкой по переднему бамперу.- Ты так смешно отзываешься, дорогой, я знаю это наизусть. Как у тебя тормоза чуть влево тянут, как где-то на 5000 об/мин ты содрогаешься, когда возбужден. И масло жжешь, если на меня сердишься, правда? Я знаю,- И никакого безумия тебе у нее в голосе; так школьница может играть, хотя все равно, признал Профан, затейливо,- Мы всегда будем вместе,- ведя замшей по капоту,- и совсем не надо волноваться из-за того черного " бьюика", который мы сегодня обогнали. Фу, жирная, сальная, мафиозная машина. Того и гляди труп из задней дверцы вылетит,а? А кроме того, ты такой угловатый, настоящий англичанин, такой весь твидовый-и ах, такой Плюшевый, что мне тебя нипочем никогда не покинуть, дорогой мой,-....

Томас Пинчон гений, эльфы, Красота

Previous post Next post
Up