Can't fight this feeling

Feb 06, 2011 18:52




Testo
I can't fight this feeling any longer
And yet I'm still afraid to let it flow
What started out as friendship has grown stronger
I only wish I had the strength to let it show

And even as I wander
I'm keeping you in sight
You're a candle in the window
On a cold, dark winter's night
And I'm getting closer than I ever thought I might

And I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
It's time to bring this ship into the shore
And throw away the oars
Baby I can't fight this feeling anymore

My life has been such a whirlwind since I saw you
I've been running round in circles in my mind
And it always seems that I'm following you, girl
'Cause you take me to the places that alone I'd never find

And even as I wander
I'm keeping you in sight
You're a candle in the window
On a cold, dark winter's night
And I'm getting closer than I ever thought I might

And I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
It's time to bring this ship into the shore
And throw away the oars forever

'Cause I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
Even if I have to crawl up on your floor
Come crashing through your door
Baby, I can't fight this feeling anymore.

Traduzione

Non riesco più a ignorare i miei sentimenti
Anche se ho ancora paura di lasciarli scorrere
Quella che era iniziata come un'amicizia, ora è cresciuta e si è rafforzata
Vorrei solo avere la forza di mostrartelo

Dico a me stesso che non posso resistere in eterno
Non c'è ragione di aver paura
Perchè mi sento al sicuro quando siamo insieme
Dai una direzione alla mia vita
Rendi tutto più chiaro

E anche quando mi trovo a vagare
Ti ho sempre in mente
Sei una candela sul davanzale
Nelle notti d'inverno buie e fredde
E mi sto avvicinando a te più di quanto avrei mai immaginato fosse possibile

E non riesco più a ignorare i miei sentimenti
Ho dimenticato per cosa ho iniziato a combattere
E' ora di far approdare questa barca
E di buttare i remi, per sempre

E non riesco più a ignorare i miei sentimenti
Ho dimenticato per cosa ho iniziato a combattere
E se devo strisciare sul pavimento
Sbattere sulla tua porta
Baby, non riesco più a ignorare i miei sentimenti

La mia vita si è trasformata in un tornado da quando ti ho vista
Sto girando in tondo nella mia testa
E sembra sempre che ti seguo, ragazza
Perchè mi porti in posti che mai avrei potuto scoprire da solo

E anche quando mi trovo a vagare
Ti ho sempre in mente
Sei una candela sul davanzale
Nelle notti d'inverno buie e fredde
E mi sto avvicinando a te più di quanto avrei mai immaginato fosse possibile

E non riesco più a ignorare i miei sentimenti
Ho dimenticato per cosa ho iniziato a combattere
E' ora di far approdare questa barca
E di buttare i remi, per sempre

E non riesco più a ignorare i miei sentimenti
Ho dimenticato per cosa ho iniziato a combattere
E se devo strisciare sul pavimento
Sbattere sulla tua porta
Baby, non riesco più a ignorare i miei sentimenti

image Click to view



Album: Glee The Music Volume 1
By: REO Speedwagon
Sung By: Finn
Place: Showers
Episode: Pilot
Cover By:
http://gleethecovers.com/

finn hudson, can't fight this feeling

Previous post Next post
Up