Оригинал взят у
psspru в
Свадьбы за границей: исчерпывающие ответы на злободневные вопросы Представьте се
бе две ситуации:
- первая - банкетный зал, шумный тамада, неуместные конкурсы, стаи родственников, стандартные тосты, измученные молодожены;
- вторая - живописный берег океана, пение экзотических птиц, украшенная цветами арка, романтичный свадебный обряд, счастливые лица влюбленных.
А теперь подумайте, какой вариант выбрали бы Вы, если стоимость удовольствия одинаковая? Если Вы - не редкое исключение, Вас заинтересует наша статья.
В ней Сергей Шаров, директор туристического оператора и свадебный эксперт, раскроет все секреты регистрации за границей.
Почему большинство выбирает свадьбу за границей?
Бесконечные очереди ЗАГСа, борьба за достойный ресторан, поиски приличного фотографа, попытки найти более-менее живописный фон (каждый же хочет красивые снимки), пробки во время традиционного катания - свадебный переполох в России обещает быть изнуряющим. Сомнительное удовольствие, не правда ли? А знаете, сколько оно стоит? За такую же сумму, а то и меньшую, Вы сможете зарегистрировать брак за границей. Это абсолютно законно и весьма удобно.
Во-первых, организацию церемонии берет на себя агентство. А значит, Вам не придется влезать в шкуру свадебного координатора.
Во-вторых, Вы сможете выбрать идеальное место для регистрации. Белоснежное побережье, тропический лес, средневековый замок, подводная лодка, парк аттракционов... что угодно!
Вы получите не только крутые фотографии, но и незабываемые впечатления.
Профессиональные ответы на юридические вопросы
Регистрацию брака за рубежом признают в России, если она не нарушает правовые нормы государства, а котором проходила церемония, и не переступает законы нашей страны.
Чтобы оформить отношения за границей, потребуется стандартный перечень документов. Обычно это заграничный паспорт + справка о семейном положении + свидетельство о рождении. Если Вы заключаете брак повторно, придется приготовить справку о разводе или о смерти супруга.Все бумаги следует перевести на английский язык, заверить у юридического лица и поставить специальный штамп. Оформление документов займет не более месяца. То есть времени потрачено будет меньше, чем при ожидании регистрации в российском ЗАГСе.
Желаете заключить священный союз? За границей это возможно. Однако провести и венчание, и гражданскую регистрацию можно лишь на Кипре. В других странах церковное таинство не проводят без брачного свидетельства. И это еще не все. Чтобы обвенчаться, необходимо предоставить документ, который подтверждает принадлежность супругов к конкретной религии, а также получить разрешение в своем приходе.
За кулисам свадебной церемонии
Организация свадьбы за границей - задача не из легких. Самостоятельная координация церемонии кажется просто невозможной. Как же поступить тем, кто мечтает заключить брак на берегу океана или на борту лайнера?
К счастью, сегодня многие туристические операторы предлагают свадебные туры. А некоторые занимаются исключительно заграничными свадебными церемониями. В обязанности таких компаний входит поиск живописных мест, переговоры с администрацией города, разработка оригинального сценария, оформление необходимых бумаг, выбор фотографа, приглашение стилиста, продумывание вариантов медового месяца.
Как правило, в качестве места проведения свадебной церемонии предлагают гостиницу или часовню. Таинство на побережье океана, у подножия скал, в лучах заката выглядит особенно красиво. По желанию молодоженов во время обряда могут быть соблюдены традиции коренного населения.
Кстати, многие агентства проводят не только официальные свадьбы, но и символические. Последние могут быть приурочены к памятной дате, например к годовщине совместной жизни.
Регистрировать отношения в гостинице не только романтично, но и выгодно. Многие отели дарят супружеской паре разнообразные бонусы: начиная от фруктовой корзинки и бутылки шампанского, заканчивая романтическим ужином и бесплатным проживанием в течение нескольких ночей.
Кроме того, сама регистрация в гостинице стоит недорого. А уж если Вы остановитесь в номере для молодоженов - она обойдется совсем бесплатно.
Если речь идет о Европе, здесь обычно регистрируют отношения в городской администрации. Однако она совсем не похожа на отечественный ЗАГС. Европейские муниципалитеты занимают колоритные здания: дворцы, замки, ратуши. Также Вы сможете заключить брак на территории живописного городского парка.
Что делать по возвращению в Россию?
Бра
чное свидетельство, которое Вы получили за рубежом, необходимо легализовать в России. Оформлять отечественный документ нет нужды, так как заграничное будет иметь правовую силу - достаточно лишь выполнить некоторые юридические процедуры.
Отлично, если государство, в котором Вы регистрировали отношения, подписало с Россией соглашение о правовой взаимопомощи. В таком случае Вам понадобится лишь заверить свидетельство у нотариуса.
В 1961 году многие государства подписали Гаагскую конвенцию. Поэтому выданные в этих странах документы действительны на территории РФ после того, как поставлен специальный штамп.
Однако если Вы зарегистрировали союз в той стране, которая не является участником Гаагской конвенции, свидетельство о браке придется легализовать в консульстве. А это займет около 8 месяцев. Благо, все заботы по оформлению документов возьмет на себя Ваш туристический оператор.
По завершению всех юридических процедур новобрачные отправляются в паспортный стол, чтобы наконец-таки поставить заветный штамп в отечественный паспорт.
- больше информации в нашей группе ВК