Религиозный скандал по мотивам сказок Корнея Чуковского

May 25, 2013 14:35



По мотивам сказок Корнея Чуковского разразился религиозный скандал. Вы когда-нибудь видели, чтобы крокодилы читали "Коран"? Лично я нет. А вот художник-илюстратор наверно не раз) Издательство из Ростова-на Дону выпустило детскую книгу по сказкам Корнея Чуковского, книга илюстрирована яркими и красочными картинками, на одной из которых изображен крокодил из стихотворения "Мойдодыр".

Прогуливаясь с Тотошей и Кокошей, тот держит в лапе свернутый трубочкой листок, расписан он непонятными иероглифами, по мнению многих мусульман, иероглифы являются самой что ни на есть настоящей арабской вязью, а текст не что иное, как отрывок из Корана.

Вот что пишут об этом на сайте islam.ru: «Он (крокодил) выступает за чистоту и ругает грязнулю, побуждая его к чистоте, что очень ценится в Исламе. Однако этика обращения с Кораном не предполагает вырывание из него страниц и прогулки с ними на руках. Кроме того, важен и тот момент, что детская книжка может оказаться в любом месте, в том числе и грязном, а вместе с книжкой окажется и вышеуказанная страница».

Мусульмане посчитали, что этот случай можно посчитать и за попытку оскорбить чувства верующих.

Директор ЗАО «Книга» - Галина Мартиросова прокомментировала ситуацию так: текст действительно похож на арабскую вязь, но утверждать, что это отрывок из священной книги "Коран" не взялся даже муфтий, к которому после скандала обратились сами сотрудники издательства.

Так что же это было? Намеренная провокация, просто художник не подумал, а может крокодилы и правда давно и с упоением почитывают "Коран"?

Previous post Next post
Up