(Untitled)

Feb 07, 2014 11:45

В израильской рекламе порошка "Ариэль" продают идеального мужчину - он часто остаётся дома с детьми, стирает (гелем "Ариэль" в капсулах), заплетает дочери косу, при этом не выглядит унылым размазнёй, напротив - он красив, собран и всем доволен. Однако мне кажется, что такого реально продать только в Израиле. Или нет?
Read more... )

Leave a comment

solnyshko_y February 7 2014, 20:42:10 UTC
Думаю, в Штатах тоже.

Reply

0leneva February 8 2014, 16:58:25 UTC
Тоисть эта модель популярна в цивилизованных странах, да?

Reply

vg36 February 9 2014, 00:57:52 UTC
Упс, кажется не ту повесил. Вот. Американская, вывешена на ютюб в 2011ом.

Reply

0leneva February 9 2014, 07:23:48 UTC
Спасибо, прекрасно.
Но вам не кажется, что американский мужчина из рекламы Тайда потише будет? И что он менее довольный? Но в него зато легче поверить.

Reply

vg36 February 9 2014, 16:45:22 UTC
Разная культура общения. Приезжие израильтяне громче говорят.
Да и менее ли доволен - это, имхо, Ваше восприятие :0)

Reply

0leneva February 9 2014, 16:51:35 UTC
Ну конечно, моё восприятие. Я вот у вас и спрашиваю в порядке трёпа, только ли мне так кажется. Американский отец девочки вполне деловой такой, но для меня выглядит озабоченным, а израильский персонаж кажется более громким и в приподнятом настроении.

Reply

vg36 February 9 2014, 21:59:38 UTC
Американский отец и есть деловой. Но он и теплый. Уже когда он исчезает с экрана, но еще говорит, звучит его смешок (? не уверен как на русском этот звук передать). Я бы сказал, он подчеркнуто гетеросексуальный. Звучит, как будто он тренер оглашающий игрокам план маневра на поле.

Reply

0leneva February 10 2014, 07:22:16 UTC
Да, я воспринимаю его похоже. Вот, нашла слово - он выглядит менее эмоциональным; может быть, это вы называете подчеркнутой гетеросексуальностью? И американский отец очень узнаваемый, за ним какая-то биография там, характер.
Отец из израильской рекламы выглядит для меня чуть менее реальным именно по причине повышенной эмоциональности, но этим он, пожалуй, и привлекает. Видимо, поэтому же моя подруга в комментариях выше говорит, что он, несомненно, гей. Но мы можем трактовать обоих мужчин, как захотим, пока на экране отсутствует и не упоминается их пара. То есть мечтать о таких могут лица обоего пола.

Reply

vg36 February 9 2014, 22:01:09 UTC
Отец-гей был в рекламе Тайда в прошлом году. Нам, конечно, не известно, но "предположительно" он гей.

Reply

0leneva February 10 2014, 07:36:39 UTC
Ну непонятно.
Этот отец комический и немного идет на поводу у ребенка. Такого я могу представить при властной матери или кто там у них вместо нее. У меня вот такой отец был.

Reply

vg36 February 10 2014, 18:50:01 UTC
Если б я пришел к ним домой, в эту комнату, я бы предположил, что он гей. А снимают они, конечно, так чтобы точно не было. Заметьте, в комнате с диваном лишь одна малюсенькая фотка, выпавшая из фокуса, но предположительно с лицом девочки. И все.

Reply

0leneva February 10 2014, 19:11:56 UTC
Не знаю, я такое могу определить, только когда люди идут, взявшись за руки, к примеру. Остальные же признаки могут говорить о чем-то, а могут и нет.
У меня в спальне только одна фотография - младшей дочери. А мы с мужем нифига не геи, ну разве что может латентные.
Но это все, разумеется, не означает, что авторы ролика преднамеренно не расставили там какие-то сигналы, которые могут быть восприняты определенным образом, а могут и не быть восприняты.

Reply

vg36 February 10 2014, 19:35:35 UTC
Вы и не американка, как я понимаю. Да и речь не о спальне, а о гостиной или о солнечной/семейной комнате.

Reply


Leave a comment

Up