Архивное-2

Sep 10, 2013 11:57

Продолжаю рыться в семейных архивах. Занялась расшифровкой коротких писем, писаных на открытках сто лет тому назад. Ибо заинтересовала меня судьба вот этого господина,



Посмотреть на Яндекс.Фотках

а также семейная драма, с ним связанная. Намерена я разобраться в некой, с моей точки зрения, несправедливости. Прямые потомки мало о том думают, а молодому поколению вообще нет никакого дела до того, что происходило сто лет тому назад с их прапрадедушками-бабушками. Но я ношу сейчас ту же фамилию, что и молодой человек с тросточкой, и его история меня заинтересовала.

О результатах моего инвестигейшн я напишу потом, сейчас не об этом. А о том, как работало российское почтовое вЂдомство сто с лишком лет тому назад.




Посмотреть на Яндекс.Фотках

Это открытка, датированная 20 сентября 1909 года. Вот текст, насколько я смогла его расшифровать:

В Ростове заходил на почту, но письма от тебя так и не получил ...
Вчера выехал из Ростова. Раньше 1 ч. ночи из Таганрога выехать нельзя, поэтому решил [устроить?] [?] : переехал в гостиницу и весь день брожу по городу и набережной. Мне нравится и я жалею, что вас со мной нет. Целую. Степан

Представила себе, как симпатичный мне Степан тридцати трех лет от роду погулял по симпатичному мне городу Таганрогу. Купил открытку с видом на Греческую церковь в Таганроге. Написал письмо синим карандашом и бросил оное в почтовый ящик на главпочтамте, который, насколько я смутно помню, был почти что в самом центре города. Или на вокзале, перед отправлением поезда. В любом случае, почтовый штемпель ТАГАНРОГЪ датирован уже следующим днем - 21.09.1909. А в Ставрополе поставлен штемпель 22.09.1909 г., т.е. на следующий день.

Ничего особенного, от Таганрога до Ставрополя всего-то 400 с небольшим км, так и должно быть. Но весьма любопытно, дойдет ли такое же письмо на следующий день в нынешнее время, аккурат сто четыре года спустя?








архивное, удивительное рядом, семейное

Previous post Next post
Up