(no subject)
Удивительно, я и не знал, что Петербургские сфинксы из Египта родом. Я не знал ,что им 3,5 К лет. А привлекли меня высеченные надписи, я подумал какой скульптор был знатоком египетской письменности и ,что бы он там мог написать. Мне пришло в голову,что это диферамбы восхваляющие империю и царя, на лад тех времен классицизма хвалебных писем, но нет, это полное титулатурное имя фараона Аменхотепа III воплощения бога на земле
“Да живет Гор, Могучий телец, воссиявший в правде, установивший законы, успокоивший обе земли. Золотой Гор, телец царей, покоритель девяти луков. Царь Верхнего и Нижнего Египта, владыка обеих земель Небмаатра, отпрыск Ра. Сын Ра, любимый его Аменхотеп - властитель Фив, образ Ра перед обоими Землями. Гор- добрый владыка вечности, которому даны жизнь, постоянство, счастье, здоровье”.
“Да живет Гор, Могучий телец, воссиявший в правде, установивший законы, успокоивший обе земли. Золотой Гор, телец царей, покоритель девяти луков. Царь Верхнего и Нижнего Египта, владыка обеих земель Небмаатра, отпрыск Ра. Сын Ра, любимый его Аменхотеп - властитель Фив, образ Ра перед обоими Землями. Гор- добрый владыка вечности, которому даны жизнь, постоянство, счастье, здоровье”.
