[ENG SUBBED] Hajimete no Otsukai! Laugh! 2013 Great Adventure SP (Via Kumano Kodou) (2013.01.14)
After six years of searching for a fairly decent version of the raw video and another year of setting it aside because of #priorities, 😅 a passion project of mine is finally released-in time for Ninomiya's birthday! 🎉 A cut from the seasonal variety show Hajimete no Otsukai-in which children are shown on their first errands-the clip does not contain an ARASHI appearance, but ARASHI does get featured. Find out how in this quick watch that will surely warm your heart. 💖
[嵐パワー充電！🔋]
MEGA (Decryption Key: UwksV1wP5H2L6NVMLjsxEq975UfFLByD4gn9uxJxVGE)
Medium Quality: 295 MB
Translation, Typesetting and Encoding: 031394
Timing and Typesetting: myagnae7
🙏🏽: Arashi Fans Discord Server 👈🏽 JOIN HERE!
★ Translation Disclaimer: Kindly note that discrepancies might occur between the original and translated versions.
✩ DO NOT DISTRIBUTE OR SELL THE VIDEO AND ITS SUBTITLES.
✩ DO NOT POST OR UPLOAD THE VIDEO AND ITS SUBTITLES OUTSIDE THE ORIGINAL ENTRY.
✩ DO NOT SHARE THE DIRECT DOWNLOAD LINK OUTSIDE THE ORIGINAL ENTRY.
✩ DO NOT MIRROR THE DOWNLOAD LINK WITHOUT PERMISSION.
★ Kindly send a PM at 031394 for concerns and permission on mirroring the download link.
★ The link to the original LiveJournal entry may be privately shared.
★ Derivative works, i.e., GIFs, screenshots and short video clips, may be produced or publicly shared, provided that the subtitles are not modified and attribution is not removed.
The ZIP file contains the subtitled video. After downloading the file, extract the video through a password that answers "What is the color of the berries from the plant Grandma gave Kanna?" 🤔 Have a hint with the image below. 😉 👇🏽
After figuring out the password, all that is left to do is input the CORRECT SIX-LETTER ENGLISH WORD in CAPITAL LETTERS. Please refrain from publicly mentioning the password. Have a little patience and you are good to go! 👏🏽 😊
ENJOY! 🌈 ✨
💛 倫 (RIN) ✩★✩