Leonard Cohen. Песни и кавер-версии.

[010477]

I've seen the nations rise and fall
I've heard their stories, heard them all
but love's the only engine of survival

Я очень давно люблю песни Леонарда Коэна. В них настоящая поэзия и смысл. Они берут за душу.

Возможно, не все знают кто это такой. поэтому я позволю себе процитировать несколько онлайн-источников про Леонарда Коэна.



Леонард Коэн (англ. Leonard Norman Cohen, родился 21 сентября 1934 года в Монреале, Канада) - канадский поэт, писатель, певец и автор песен. Первый поэтический сборник опубликован в 1956 году, первый роман - в 1963 году.

В ранние годы песни Коэна основывались на фолк-музыке, в 1970-х тяготели к поп-музыке и кабаре. С 1980-х годов Коэн поёт низким голосом под сопровождение музыки с синтезаторами и женским бэк-вокалом. Его песни часто эмоционально тяжёлые и со сложными текстами. Среди тем, о которых поёт Коэн: религия, одиночество, сексуальность, сложные отношения между людьми.

Песни и поэзия Коэна оказали большое влияние на многих поэтов-песенников и музыкантов. Леонард Коэн введён в «Канадский музыкальный зал славы»; с 19 апреля 1991 года является Офицером Ордена Канады, а с 10 октября 2002 года - Компаньоном Ордена Канады, что является высшей наградой для гражданина Канады[1]. На его песни существует множество кавер-версий.

Леонарда Коэна чаще всего сравнивают с Бобом Диланом или Сержем Гинзбуром. Коэн - это дух 60-ых, человек-эпоха. Один из вполне академичных докладов о Леонарде Коэне на посвященной ему специальной конференции в Торонтском университете начинался фразой: «Когда в 1988 году, после многолетнего перерыва, Коэн выпустил пластинку «I’m your man», возникло чувство, что 60-ые вернулись: его голос вновь звучал из открытых окон, на улице». (Те, кто любят Фасбиндера, вспомнят, что в «Предостережении святой блудницы» (1971), ставшего одним из реквиемов иллюзиям 60-ых, весь звукоряд построен на песнях Коэна). Но прежде, чем начать петь, Коэн издал не один сборник стихов: «Сравним мифологии?» (1956), «Солонка земли» (1961), «Цветы для Гитлера» (1964), «Паразиты небес» (1966), два романа «Излюбленная игра» (1963) и «Прекрасные неудачники» (1966). В 1968 году книга избранных стихов Коэна была удостоена высшей литературной награды Канады - Премии Генерал-губернатора, которую поэт, однако, отказался принять… Песни появились позже (первый диск вышел в 1967 году)… Но случилось так, что за пределами Канады Коэн-певец заслонил Коэна-поэта… Песня «Future», звучащая в фильме «Прирожденные убийцы», для многих и многих стала главной - и часто единственной ассоциацией с Леонардом Коэном. (Переводя на здешний опыт - это примерно так же, как если бы Окуджава ассоциировался только с «Мы за ценой не постоим» - даже не с «Ваше благородие, госпожа Удача…»).

Some facts and trivia

Песни Коэна - Waiting For The Miracle, Anthem (отрывок) и The Future - из альбома 1992 года The Future звучат в фильме Оливера Стоуна «Прирождённые убийцы».

Песня Коэна «Партизан» положена на музыку, написанную певицей русского происхождения Анной Марли (Смирнова) в Лондоне в 1942 году, во время Второй мировой войны.

Одна из наиболее часто перепеваемых песен Коэна - Hallelujah (англ.) («Аллилуйя»). Её исполняли, среди прочих, американский исполнитель Джефф Бакли, шведская прогрессив-метал группа Pain of Salvation. Песня звучит в фильмах «Оружейный барон», «Шрек», «Хранители», «Босиком по мостовой» (в последнем - в исполнении Ри Гарви), "Воспитатели" и сериалах «Мыслить как преступник», «Клиника» и «Доктор Хаус». Также эта песня прозвучала на закрытии Олимпиады-2010 в Ванкувере в исполнении K.D. Lang.

Леонард Коэн упоминается в песне «Pennyroyal Tea» группы Nirvana.

7 октября 2010 года Леонард Коэн впервые выступил в России, в Государственном Кремлёвском Дворце.

В честь одной из песен Коэна названа британская группа The Sisters of Mercy.

Первые три строки песни «Bird on the Wire» - «Like a bird on the wire, Like a drunk in a midnight choir I have tried in my way to be free» - киноактер, автор песен, поэт и кантри-музыкант Крис Кристофферсон на будущее избрал себе эпитафией.

После выхода романа «Прекрасных неудачников», второго романа Коэна, критики сравнивали автора с Джеймсом Джойсом, Уильямом Берроузом, Гюнтером Грассом, Томасом Пинчоном, Хьюбертом Селби и Ж.-П. Сартром. И не стоит думать, что тем самым они непременно хотели польстить автору. Роберт Фулфорд в «Toronto Daily Star» написал: «Это, помимо прочего, самая отвратительная книга, написанная в Канаде». Коэн отмахивался: мол, канадцы просто не способны признать, что нечто прекрасное может произрасти на дворе соседа. Мол, Канада - самая подходящая страна для поэта: огромная, жестокая, все от всех отчуждены, поэт здесь неизбежно одинок и ненавидим, а для обретения перспективы одиночество и ненависть поэту необходимы.
Через десять лет «Прекрасные неудачники» вошли в обязательную программу изучения современной литературы в некоторых канадских университетах.
«В "Прекрасных неудачниках", - рассказывал Коэн много лет спустя после публикации романа, - есть моменты, когда лиризм, спонтанность и отвага дозволяют выражение без чувства собственного достоинства, без смущения, и когда это случается, когда наступает такой момент, приятие абсолютно: принимается все, ничто не упущено! Если что-то упускаешь, все становится, с одной стороны, лицемерием, с другой - вульгарностью или порнографией. Когда в сексе нет Бога, секс - порнография; когда в Боге нет секса, Бог - ханжество и фарисейство».

Сайт http://www.leonardcohenfiles.com/covers.html перечисляет более 2000 кавер-версий его песен. Одна география исполнителей кавер-версий весьма впечатляет.

Я позволил себе собрать подборку Коэна в двух частях. 1. Некоторые из самых любимых мной песен в оригинальном исполнении. 2. Подборка кавер-версий, которая отчасти иллюстрирует степень интереса к его музыке, и разные подходы к его песням. (я вообще люблю слушать каверы - это интересно).

1. Leonard Cohen Original Songs
Leonard Cohen - Avalanche.mp3
Leonard Cohen - By the Rivers Dark.mp3
Leonard Cohen - Came So Far For Beauty.mp3
Leonard Cohen - Chelsea Hotel No.2.mp3
Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love.mp3
Leonard Cohen - Everybody Knows.mp3
Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat.mp3
Leonard Cohen - First We Take Manhattan.mp3
Leonard Cohen - Hallelujah.mp3
Leonard Cohen - Hey, That-s No Way To Say Goodbye.mp3
Leonard Cohen - I-m Your Man.mp3
Leonard Cohen - Sisters Of Mercy.mp3
Leonard Cohen - So Long, Marianne.mp3
Leonard Cohen - Suzanne.mp3
Leonard Cohen - Take This Waltz.mp3
Leonard Cohen - That Don-t Make It Junk.mp3
Leonard Cohen - The Future.mp3
Leonard Cohen - The Partisan.mp3
Leonard Cohen - Waiting for the Miracle.mp3
Leonard Cohen - Who By Fire.mp3

2. Cover versions
В этой подборке некоторые песни повторяются. Мне всегда интересно послушать как одну и ту же песню поют разные люди. Ну, и само собой спектр исполнителей тут очень широк от знаменитейших исполнителей, до относительно малоизвестных групп. Надо сказать, что Hallelujah в исполнении относительно малоизвестных Monsieur Camembert - мне кажется одной из лучших кавер-версий это песни.

Antony - If It Be Your Will.mp3
Beck - Hey, That-s No Way To Say Goodbye.mp3
Beck - So Long, Marianne.mp3
Beth Orton - Sisters Of Mercy.mp3
Bill Pritchard - I-m Your Man.mp3
Cookies -n Beans - First We Take Manhattan.mp3
Elton John - I-m Your Man.mp3
Fantastic Merlins with Kid Dakota - Famous blue raincoat.mp3
Fantastic Merlins with Kid Dakota - Waiting for the miracle.mp3
Ian McCulloch - Lover Lover Lover.mp3
Jean-Louis Murat - Avalanche IV.mp3
Jeff Buckley - Hallelujah.mp3
Johnny Cash - Bird On A Wire.mp3
Lloyd Cole - Chelsea Hotel.mp3
Monsieur Camembert - Dance Me To The End Of Love.mp3
Monsieur Camembert - Halleluyah.mp3
Nick Cave - I-m Your Man.mp3
Nick Cave Julie Christensen Perla Batalla - Suzanne.mp3
R.E.M. - First We Take Manhattan.mp3
Rufus Wainwright - Chelsea Hotel No. 2.mp3
Sara Isaksson - Hey That-s No Way to Say Goodbye.mp3
Sting & The Chieftains - Sisters Of Mercy.mp3
Teddy Thompson - The Future.mp3
The Handsome Family - Famous Blue Raincoat.mp3
The Lemonheads & Liv Tyler - Hey, That-s No Way To Say Goodbye.mp3
Tori Amos - Famous Blue Raincoat.mp3
Yasmine - Dance Me To The End Of Love.mp3
Yasmine - Famous Blue Raincoat.mp3
Yasmine - I'm Your Man.mp3

Три оригинальные песни для прослушивания в плеере: http://www.divshare.com/playlist/931171-c14


Три кавер-версии: http://www.divshare.com/playlist/931174-41d


Скачать архив с обоими частями подборки. ~447mb