"Все… все мы, какие уж есть, большую часть своей жизни живем контрабандой, тайком.
Издалека, вблизи, в фас, в профиль и в полоборота, никогда ничего не заметно."
Читаю Матильду Анны Гавальды. Читаю медленно, неторопливо (что совсем для меня редкость), смакуя каждую строчку. И уже на первом десятке страниц понимаю, что этой книгой Гавальда вполне может реабилитироваться за предыдущие две. Передо мной во всяком случае-точно.
Или предыдущие - сложности перевода...
Все эти вопяще-негативные рецензии, про девушку, которая не знает чем заняться и придумывает себе лавстори, они гроша ломаного не стоят.
Потому что иногда стоит придумать себе историю, придумать себе жизнь, чтобы ухватиться за выдумку, как за волосок и вытащить себя из беды. Из глубокой пропасти своего собственного внутреннего одиночества. И возможно, возможно, если искренне верить, придуманные туманные фигуры становятся теплой живой, ощутимой реальностью.
Кому, как ни мне это знать.))
Матильда очень похожа на меня. Совсем в другой плоскости, но да.
Та же острая необходимость сначала казалось бы навсегда потерять самое важное, чтобы осознать его ценность.
Долго отталкивать протянутую руку, отмахиваться от собственного счастья, чтобы потом бежать вдогонку, искать, не досыпая ночами и теряя аппетит.
Это такое мое.))
И если уж проводить параллели, то в конце концов выигрывает тот, кто не спешит отмахнуться: выдумки! Тот, кто умеет на миг замереть, задуматься и присмотреться. Если присмотреться, часто открывается огромное большое сердце. Или потрясающая улыбка. Или...
Но это совсем другая история))